例句 |
I just had to cobble this meal together from what I had in the fridge.我只得用冰箱里现成的东西凑合这顿饭。The car's broken down so I've had to press my old bike back into service.汽车坏了,我只好凑合骑自己的旧自行车了。He puffed out his cheeks in a passable imitation of his dad.他鼓起两边腮帮子,还算凑合地模仿他爸爸的样子。He managed to make a curtain of sorts out of an old sheet.他用一条旧床单凑合做了个窗帘。Can we doss at your house?我们能在你家凑合一宿吗?We have to use some cheap cuts to piece out our ration.配给不够吃我们只得用便宜碎肉凑合。The accommodation was makeshift at best.这个住处充其量只能算凑合。We'll have to manage with just one car.我们以后只好凑合用一辆车了。Can I doss down at your house tonight, after the party?今晚聚会结束后我能在你家凑合过一夜吗?Pat and I resigned ourselves to yet another summer without a boat.我和帕特在没有船的情况下勉强又凑合了一个夏天。Why make do with a copy if you can afford the genuine article?.要是买得起真品,为什么还要拿复制品来凑合呢?Their first two EPs were, um, OK, but more meh than magnificent.他们的前两张密纹唱片还凑合,但没多大意思,远算不上出色。If we can't get what we want, we'll just have to make do with what we've got.如果得不到想要的,我们只好就拿现有的凑合了。She scared up a meal from the bits of food in the kitchen.她用厨房里的一点食物凑合成一顿饭。Let's rough it and go camping.我们就凑合点儿,去露营吧。His essay was a hotchpotch of other people's ideas.他那篇文章是将别人的思想取来凑合而成的。 |