| 例句 |
Those involved are steeling themselves for the coming battle.那些参与者正准备迎接即将到来的战斗。Socialist party leaders are bracing themselves for defeat.社会党领导人在准备迎接失败。Europe's finest golfers are girding their loins for the challenge of the Ryder Cup.欧洲顶尖的高尔夫球手正在准备迎接莱德杯高尔夫球赛的挑战。The school is preparing to welcome the new intake of students.学校正在准备迎接新生。My poor mother had exhausted herself trying to get ready for company.我可怜的母亲为准备迎接客人，把自己弄得筋疲力尽。London and Washington are braced for a tough round of negotiations.伦敦和华盛顿已做好准备迎接新一轮的艰难谈判。The shops prepared for an invasion of last-minute Christmas shoppers.各商店做好了准备迎接圣诞节前最后一批蜂拥而入的购物者。Please give us enough notice to prepare for your arrival.请尽早通知我们，以准备迎接您的光临。Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.首都加强了警备，准备迎接总统的到来。They battened down the hatches and prepared for the storm.他们密闭好船舱，准备迎接暴风雨。The enemy must be digging themselves in now ready for the attack.敌人现在一定在挖掩体，准备迎接进攻。The band feels ready for new challenges.乐队认为他们已经做好准备迎接新的挑战。There was a lot of activity in preparation for the Queen's visit.大家都在为准备迎接女王来访而忙碌。The made-up sandwiches were stacked to be ready for customers.做好的三明治堆得好好的准备迎接顾客。Everything was laid out on the bed, in readiness for the new baby.所有东西都摆在床上，准备迎接新生儿。They are steeling themselves for the coming battle.他们硬下心来准备迎接即将到来的战斗。Seaside resorts are preparing for a tourist invasion.各个海滨胜地正准备迎接纷至沓来的游客。 |