| 例句 |
When it was obvious the company was going bankrupt, the government ordered all their assets to be frozen.当该公司很明显要破产倒闭时，政府下令冻结其全部资产。At zero water is frozen solid.零度时水冻结为固体。Some restaurants congeal used cooking oils by freezing before transporting them to the local incinerator.有些餐馆把用过的烹饪油冻结起来再运往当地的焚化炉。Under these laws Mr. Rice's assets could have been frozen.根据这些法规，赖斯先生的资产可能已经被冻结了。The government has frozen foreign assets.政府冻结了外国资产。The courts have frozen her bank account.法庭冻结了她的银行账户。Freeze it until firm but not rock solid.把它冻结实，但不要太硬。My father explained that his salary had been frozen and we would have to tighten our belts for a while.我父亲解释他的薪水遭到冻结，我们只能节衣缩食一阵子了。The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.这家医院冻结员工职位作为削减开支的一部分。In freezing conditions, sleet can congeal on vehicles.在冰冻条件下，雨夹雪会冻结在车辆上。The investors became nervous at the freezing of the assets.投资人因资产冻结而变得紧张不安。His frozen assets were thawed out when he paid all his debts.在清偿所欠的全部债务后，他那被冻结的资产便被解冻了。The courts can order a company's assets to be frozen.法庭可以下令冻结公司的资产。A wage freeze was imposed on all staff earlier this month.这个月早些时候，所有员工的工资都被冻结了。In the demonstration against wage freeze, spontaneity soon gave way to organization.在反对冻结工资的游行示威中，组织性很快取代了自发性。There is a fear that the freeze on bank accounts could prove a lasting deterrent to investors.人们担心冻结银行账户可能会长期阻碍投资。The government froze prices on certain materials.政府冻结了某些材料的价格。The government announced that it had frozen the assets of three senior bank officials.政府宣布冻结三名银行高级职员的资产。His salary was frozen at 200 dollars per week.他的薪水冻结在每周二百美元的水平上。Student grants will be frozen at existing levels and top-up loans made available.学生助学金将冻结在现有水平，但可以申请补足贷款。Under the agreement, most agricultural prices would be frozen or cut.根据协议，大部分农产品的价格会被冻结或削减。Under these laws, he said, Mr. Rice's assets could have been frozen.他说根据这些法规，赖斯先生的资产可能已经被冻结了。All government employees have had their salaries frozen at last year's levels.所有政府雇员的工资都被冻结在去年的水平。The prime minister has announced a freeze on income tax for two years.首相宣布将所得税冻结两年。OPEC has agreed to freeze its global oil production slightly in order to firm up crude prices.石油输出国组织已同意对全球石油生产稍加冻结，以稳定原油价格。The government has been forced to cut spending and freeze public-sector wages.政府只得削减开支，冻结公营部门的工资。Other benefits such as dole money could be frozen and there will be a huge push to weed out fiddlers.其他像失业救济金这样的补贴可能会被冻结，大家会努力把骗子清除掉。Wages have been frozen and workers laid off.工资已被冻结，工人遭到了解雇。The struggling company had to freeze wages and eliminate several jobs.这家不景气的公司不得不冻结工资，减少一些岗位。The government have imposed a freeze on civil service appointments.政府对公务员实行了人事冻结。The Justice Department agreed to unfreeze the company's assets.司法部同意解除对这家公司资产的冻结。Child benefit has been frozen for the last three or four years.过去三四年来儿童津贴已被冻结。Prices have been frozen at this level for over a year now.物价冻结在这一水平已有一年多了。Britain has already frozen its aid programme.英国已冻结了其援助项目。Layoffs and salary freezes are symptoms of a company in financial trouble.裁员和薪金冻结是公司处于财务困境的征兆。 |