| 例句 |
Local people were praised for their calm response to the crisis.当地民众因冷静应对危机而受到表扬。They were calmly in possession of themselves.他们当时冷静而镇定。She was outwardly calm but inwardly nervous.她虽外表冷静，但内心紧张。He has to pit his wits against an adversary who is cool, clever and cunning.他不得不与一个冷静、聪明而又狡猾的对手斗智。The classic style is straightforward, unadorned, unemotional.典雅的风格就是直截了当、朴实无华而又冷静客观。Everyone praised Douglas for the calm way in which he handled the situation.道格拉斯冷静地处理这局面，得到了每个人的称赞。Behind his cool exterior lurks a reckless and frustrated person.他表面冷静，实则是个鲁莽又不得志的人。It is written in a detached, precise style.行文冷静客观，一针见血。He is a suave, cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。Calm down and tell me what happened.冷静点，告诉我发生了什么事。He is astute, unsentimental and realistic.他精明，冷静，而且实际。She didn't want to seem too eager, so she tried to play it cool. 她不想显得很心急，所以尽量故作冷静。She forced me to look at myself in the cold light of day, and I didn't like what I saw.她迫使我冷静地审视自己，而我厌恶我的所见。Just cool it everyone, fighting won't solve anything.大家冷静，打架解决不了任何问题。They go about their deliberations in a calm and dispassionate way.他们冷静而客观地进行商讨。Her husband's cool judgement was a counterbalance to her impulsiveness.她丈夫的冷静判断对她的冲动起着抵消作用。The local people had called the police, and Cherry and Guapo had spent the night cooling off in the jail.当地人报了警，彻丽和瓜波被关进监狱冷静一夜。She didn't want to seem too eager, so she decided to play it cool. 她不想显得太迫不及待，所以决定表现出冷静的样子。She remained calm, cool, and collected.她依然保持镇定、冷静和沉着。They are taking a hard-headed commercial decision.他们正在作出一项清醒冷静的商业决策。The next morning, in the cold light of day, Sarah realized what a complete idiot she had been.第二天早上，莎拉回过头来冷静地想了想，意识到自己当时是多么的愚蠢。Fiorina seemed irritated by Hewlett's lawyer but in the main kept her cool.菲奥里纳似乎被休利特的律师惹恼了，但大体上还保持着冷静。Instead of arguing, they talked in a calm, controlled manner.他们没有争吵，而是平和、冷静地交谈。At that, Reno lost her cool composure.听了那句话，雷诺失去了冷静。He gave a cold-blooded account of the accident.他冷静地叙述了这一事故。The doctor treated Ted gently but impersonally.医生温柔而冷静地为特德治疗。The article is a sober reflection on the state of our nation.这篇文章是对我们国家现状的冷静反思。He was very cool when we broke the window, and didn't shout or get mad.我们打破窗户时他十分冷静，既没大喊大叫也没发脾气。America's present need is not heroics, but calm diplomacy.美国当前需要的不是逞英雄，而是冷静的外交。He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated footballer.他是我的得力助手，球场上的代理人，是一个冷静而有头脑的足球运动员。Calm down, you're getting hysterical.冷静点儿，你有点儿歇斯底里了。He gave a coldblooded account of the accident.他冷静地叙述了这一意外事故。Her calm reaction to the crisis speaks well for her ability to perform under pressure.她在危机中冷静的反应表明她有良好的抗压能力。We must be as impersonal as a surgeon with his knife.我们必须像外科医生拿手术刀时一样冷静客观，不受任何感情影响。He was well informed and shrewd, with good, calm judgment.他见多识广，精明能干且有着出色、冷静的判断力。He moved back a little and stared steadily at Elaine.他往后退了退，冷静地看着伊莱恩。The Japanese have acted calmly and deliberately.日本人表现得冷静而审慎。Journalists aim to be dispassionate observers.记者应力求成为冷静的观察者。Underneath his cool surface was a growing sense of insecurity.他冷静的外表下掩盖的是一种日益强烈的不安全感。Her aggressive moods alternated with periods of calm.她情绪多变，时而咄咄逼人，时而冷静平和。 |