| 例句 |
The army foraged the country round about.军队向周围农村征集粮秣。They announced the initiation of a rural development programme.他们宣布启动一项农村发展计划。When I went back, the countryside had changed from farmland into housing estates and factory sites.我回来时，郊外地区已由农村变为住宅区和厂房了。Travelling in rural Thailand, I saw first hand the devastating effects of economic reform.我在泰国的农村地区旅行时，亲眼目睹了经济改革所带来的惊人影响。It's another nail in the coffin of the economy of rural Scotland.这又敲响了苏格兰农村经济的丧钟。The rural people have been impoverished by a collapsing economy.经济崩溃使农村地区的人们一贫如洗。In France patois was spoken in rural, less developed regions.在欠发达的法国农村，人们说土语。The book presents a tapestry of teenage life in the countryside.这部书描绘了一幅农村少年丰富多彩的生活画面。He wanted to move/get back to the land.他想回到农村去。Much of the countryside round Hinkley Point is given over to agriculture.辛克利角附近的农村地区有许多都用于农业开垦了。Reports are coming in of the forcible resettlement of villagers from the countryside into towns.不断有报道称村民被强制从农村迁入城镇定居。Desegregation may be harder to enforce in rural areas.废除农村地区的种族隔离可能会更困难一些。Extreme poverty still exists in many rural areas.许多农村地区仍处于赤贫状态。With the advent of industrialization,cities voraciously drained manpower—and eventually womanpower — from the countryside.随着工业化的到来，城市贪婪地从农村吸收去了男劳动力，最后又吸收去了女劳动力。The tractor population of Chinese villages is increasing.中国农村拖拉机总数正在增加。I've always loved the English countryside.我一直很喜欢英国的农村。Like suburbia itself, Margot was neither fish, flesh, nor fowl: an urban matron dressed as a countrywoman.郊区既不是城市也不是农村，马戈特也是这样不伦不类，自己是个城市主妇，却打扮成村姑的模样。Many of the rural areas still aren't electrified.农村很多地区目前还没有通电。Rural credit cooperatives have become the main force of rural financial service.农村信用社已成为农村金融服务的主力军。The bus service in many rural areas has been withdrawn.许多农村地区的公交服务已经取消了。The tug of urban life drew him from his country home and into the city.都市生活的强大吸引力将他从农村老家吸引到城市来。The policy has not spared the farming community from severe financial pressure.这项政策并没有使农村社会逃脱沉重的经济压力。Coming from the country, I was entirely unused to city traffic.我从农村来，一点都不习惯城市的交通。They pursued their meager existence in a poor rural area.他们在贫困的农村地区过着苦日子。They've gone to the countryside for some peace and quiet.他们去农村过宁静的生活。More money is needed to save the crumbling infrastructure of the nation's rural areas.需要更多的资金来拯救这个国家农村地区日渐破旧的基础设施。The tank divisions overran the countryside.几个坦克师占领了农村。Her speech included some revealing statistics about unemployment rates in rural areas.她的演讲中包含了发人深省的农村地区失业率的统计数字。It presented an intolerably prettified view of the countryside.它对农村进行了过度的美化。Food companies must stop playing Russian roulette with the countryside.食品公司必须停止使农村陷于险境的做法。This general description of the countryside oversimplifies what is really a very complicated pattern of soils and climate.对农村地区的这一概述把实际上很复杂的土壤及气候模式过于简单化了。We lived in the city/suburbs/country.我们住在城里/郊区/农村。The government hasn't done much to change things in the countryside.政府没下多大力气改变农村现状。The book chronicles the travails of a rural California family.这本书记录了加州农村一户人家的艰辛。The decline of the rural economy has caused urban migration.农村经济的衰退已经导致许多人向城市迁移。Highways are responsible for the massacre of the countryside.公路的建造使农村受到破坏。Her dream of owning farm was born when she visited the countryside as a child.她小时候参观农村时就产生了拥有农场的梦想。The birth control campaign was begun 10 years ago but has had almost no impact in the rural areas.节育运动于十年前开始，但对农村地区几乎没有什么影响。Moving from the city to the country requires an adjustment.从城市搬到农村需要一个适应过程。I think generally speaking that the rural schools provide a better environment for the students.我认为一般说来农村的学校给学生提供的环境更好。 |