| 释义 |
A military court sentenced him to death in his absence.一所军事法庭在他缺席的情况下判处他死刑。He is being tried in a military court rather than in a civilian court.他正在军事法庭而不是民事法庭接受审判。They were sentenced by a military tribunal sitting in camera.对他们的判决是由一个军事法庭秘密作出的。They will appear before a court-martial.他们将在军事法庭出庭。The accused will appear before a specially constituted military tribunal.被告将会面临一个特别军事法庭的审判。The court-martial was followed by a dishonourable discharge.开除军籍后还要接受军事法庭的审判。Five officers were court-martialled for cowardice or neglect of duty.五名军官因怯懦或渎职被军事法庭审判。He's awaiting trial in a military court on charges of plotting against the state.他因被控密谋颠覆国家正等待军事法庭的审判。He could face a military tribunal.他可能要面临军事法庭的审判。The officers will be tried by court-martial.这些军官将接受军事法庭的审判。The military court reprimanded him for failing to do his duty.军事法庭谴责他失职。He was tried by court martial.他受到军事法庭的审判。The court ruling today upheld the legality of military tribunals.今天的法院判决支持军事法庭的合法性。The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。He was put on trial by military tribunal.他受到军事法庭审讯。Navy commanders recommended that he be tried by court-martial.海军指挥官建议把他送交军事法庭审判。He was court-martialed for improper conduct and left the navy with a dishonorable discharge.他因行为不端而受到军事法庭的审判，被开除军籍，离开了海军。The sergeant is facing a court-martial for failure to obey orders.那位中士因不服从命令正面临军事法庭的审判。The conspirators were tried by a military tribunal and found guilty.共谋者在军事法庭受审并被判有罪。The military court tried him.军事法庭对他进行了审讯。He pleaded guilty before a court martial to absenting himself without leave.在军事法庭上他对自己擅离职守表示服罪。The military court which tried him excluded two of his lawyers.审判他的军事法庭拒绝让他的两位律师出庭辩护。The general ordered an immediate court martial.将军命令立即进行军事法庭审判。Cases of this type are tried in a closed military court.这类案子一般在不公开的军事法庭审判。He is likely to face court martial and could even be drummed out of the Army.他可能会被送上军事法庭，甚至被开除军籍。A special military court was set up to try quake looters.设立了特别军事法庭来审判地震时趁火打劫者。He was stripped of his rank by a military court.他被军事法庭剥夺了军衔。The accused will appear before a specially constituted military tribunal.被告将会面临特别军事法庭的审判。He was arrested, tried by court martial, and shot.他遭到逮捕，经军事法庭审判后被枪决。He was court-martialed for failure to obey orders.他因不服从命令而受到军事法庭的审判。 |