| 例句 |
Supporters of both sides braved the cold wet weather to watch the match.双方球队的支持者冒着寒冷在雨天观看比赛。He's not afraid to stick his neck out to help people he thinks are being mistreated.他无所畏惧，冒着风险帮助那些他认为受到虐待的人。He placed his life at risk to save them. 他冒着生命危险去救他们。Do you realize how much you're risking by supporting him in this?你意识到在这件事上支持他你在冒着多大的风险吗？He ran the certain risk of going blind.他冒着势必失明的危险。I said a hurried goodbye and walked home in the cold.我匆忙地说了声再会便冒着严寒走回了家。They run great political risks by opposing him.他们冒着很大的政治风险反对他。Steam rose from the simmering stew.炖着的肉咕嘟咕嘟冒着热气。The company is risking the loss of millions of dollars.公司正冒着损失数百万美元的风险。They risked life and limb to pull the child from the river.他们冒着生命危险把那个孩子从河里救了上来。He cut out the steaming entrails.他割下冒着热气的内脏。Great pots of food were steaming on the cooker.大罐的食物正在炉子上冒着热气。He risks exposure to ridicule by saying such things in public.他冒着被嘲笑的风险当众讲述了这些事情。The rider forced his horse on through the storm.骑者冒着暴风雨催马前进。She had risked her life to save mine.她冒着生命危险挽救了我的生命。He would be very foolish to risk a confrontation with Robert.他要是冒着与罗伯特对抗的危险，那可就太傻了。I walked home in the drizzling rain.我冒着毛毛雨走回了家。We drove all the way through pouring rain.我们冒着倾盆大雨一路驶来。They stepped out from behind the building with guns blazing.他们冒着炮火从大楼后面冲了出来。She risked her own life to help a disabled woman.她冒着生命危险去帮助一个残疾妇女。The car ahead was belching out black smoke.前面的小汽车冒着黑烟。His eyes glinted angrily.他的眼里冒着怒火。They risk losing the next tranche of funding.他们冒着失去下一笔资金的风险。At the risk of sounding boastful I came first.冒着听起来像吹牛的风险，我先来吧。She walked home through the teeming rain.她冒着倾盆大雨走回家去。Lobell drove on and on through the dense and blowing snow.洛贝尔冒着纷飞的大雪不停地往前开。They risked their own lives sheltering Jews from the Nazis.他们冒着生命危险把犹太人藏起来，不让纳粹分子抓到。The Chancellor, by his unusual statement, has put his head on the block.这位总理冒着丢乌纱帽的风险发表了一份非同寻常的声明。Her eyes flashed with anger.她眼中冒着怒火。Americans wanted to aid Britain even at the risk of war.哪怕冒着开战的危险，美国人也想帮助英国人。They do their patriotic duty at great personal risk.他们冒着很大的个人风险尽爱国之责。Tired old trucks were struggling up the road below us, belching black smoke.破旧的卡车冒着黑烟艰难地沿着我们下方的公路往上爬。Many refugees risk death or arrest in their attempts to flee persecution.许多难民冒着死亡或被捕的危险设法逃脱迫害。The war volunteers were at risk of being caught in the crossfire.战争志愿者冒着被交叉火力击中的危险。He risks further erosion of his support among voters.他冒着选民支持率进一步下滑的危险。We risked becoming the laughing stock of the developed world.我们冒着沦为发达世界笑柄的风险。Thousands have braved icy rain to demonstrate their support.数千人冒着冰冷的雨前来表示支持。At the risk of putting my head in a noose, I will make some predictions.冒着自寻死路的风险，我来作一些预测。He saved the child at considerable risk to himself.他自己冒着相当大的生命危险救了那个孩子。A parade was organised in honour of Madame Blier, who had risked her life to save the villagers from enemy soldiers.组织游行是为了纪念布利尔夫人，她曾经冒着生命危险把村民从敌军手里救出来。 |