| 例句 |
We're hoping to avoid a repeat of last year's budget problems.我们希望避免再出现去年那样的预算问题。We must make sure that the problem does not recur.我们必须确保这种问题不再出现。The same exam questions cropped up with unfailing regularity.同样的试题以一成不变的规律性一再出现。If the pain returns, repeat the treatment.如果疼痛感再出现，就得再治疗。You can rest assured that these mistakes won't happen again. = Rest assured, these mistakes won't happen again.你就放心吧，这些错误不会再出现了。There has been a lot of political mudslinging in the battle for votes.这次拉票战一再出现政治诽谤。Another year like the last will finish us.再出现去年那样的一年就会毁掉我们。I kept my camera at the ready in case the bird reappeared.我把照相机准备好，等那只鸟再出现。The same mistakes reoccur with alarming regularity.同样的错误一再出现，令人咋舌。The horsewoman had galloped off, and reappeared driving a forklift.这个女人骑马飞奔而去，再出现的时候开着一辆铲车。Pregnancy wasn't all plain sailing and once again there were problems.孕期并非一帆风顺，一再出现问题。There have been no repetitions of this incident in the department concerned.有关部门没有再出现这种事。If the pain/problem/trouble, etc. recurs, come and see me.如果疼痛复发／问题再出现／再感不适等，就来找我。Oh no, not another bloody crisis!噢，天哪，千万别再出现可怕的危机！Engineers are hoping network congestion will become a thing of the past.工程师们希望网络拥塞不再出现。Barring any further delays, we should be able to start tomorrow.除非再出现延误，我们应该明天就能开始。Our main/primary/principal concern is to assure that these problems do not occur again.我们主要关心的是确保不再出现这些问题。There are fears of fresh violence if the strike continues.人们担心如果罢工继续下去会再出现暴力事件。There's no chance that he'll surface because he's bound to have heard by now.他不会再出现了，因为他现在肯定听说了。 |