| 例句 |
Yesterday saw the resignation of the acting Interior Minister.昨天代理内政部长辞职了。They accused the U.S. of interfering in the internal affairs of other nations.他们谴责美国政府干涉别国内政。Both countries agreed that normal relations would be based on non-interference in each other's internal affairs.两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础之上。The UN cannot interfere in the internal affairs of any country.联合国不能干涉任何国家的内政。Each country has the right to control its own internal affairs.每个国家都有自己处理内政的权利。China will not tolerate any external interference in its affairs.中国不会容忍任何国家干涉其内政。The UN was not authorized to intervene in a country's internal affairs.联合国无权干涉一国内政。In the past, the UN has stayed out of the internal affairs of countries unless invited in.在过去，除非有国家提出请求，否则联合国不会干涉各国内政。The US was accused of interfering in the internal affairs of the country.美国被指责干涉了该国的内政。The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.议会形容此法令为对共和国内政的干涉。Any interference in one country's domestic affairs by another country contravenes the UN charter.一国对另一国内政的干涉违反联合国宪章。We shouldn't interfere in the affairs of other countries.我们不应干涉他国内政。In the past, the U.N. has stayed out of the internal affairs of countries unless invited in.过去，除非收到请求，否则联合国不会插手各国内政。They have no right to interfere in the internal affairs of other countries.他们无权干涉别国内政。He does not want to interfere in the internal affairs of another country.他不想干涉别国内政。The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs.利比里亚没有石油，这一事实似乎解释了为什么外部势力无意过问其内政。Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs.任何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs.利比里亚没有石油，这一事实似乎可解释为什么外部势力无意过问其内政。We have no right to interfere in the internal affairs of other countries.我们没有权利干涉别国内政。The leadership has said it will brook no interference in the country's internal affairs.高层表示该国内政决不容干涉。 |