| 例句 |
Some people cry more easily than others.有些人比其他人爱哭。She arranged to meet the others halfway up the mountain.她安排在半山腰与其他人碰头。If you jump the queue other people will not be pleased.如果你插队，其他人不会高兴的。Others are more susceptible to attempts at quantification.其他人更容易倾向于加以量化的做法。The elegant way she was dressed put the rest of us to shame.她那一身漂亮高贵的打扮令我们其他人相形见绌。She was propelled by a desire to prove everyone else wrong.她被一种想要证明其他人都错了的欲望所驱使。Other people had the gift of peopling their lives with friends and colleagues.其他人善于在生活中结识许多朋友和同事。OK, maybe I am a failure, but, in my opinion, no more than the rest of this country.好吧，也许我是个失败者，不过在我看来，这个国家里的其他人也不比我成功到哪里去。Joan hoped that the others were out of range of her mother's voice.琼希望其他人听不到她母亲的话。I'm not a golfing machine. I make mistakes just like anyone else.我不是台高尔夫球机器，我像其他人一样会犯错误。Hers is the kind of voice that excels at vocal gymnastics.她的嗓音优于发声训练课上的其他人。I've got two bright students, but the rest are average.我班上有两个特别聪明的学生，但是其他人都表现平平。I'm such a neat freak that I clean up after other people.我是个有洁癖的人，其他人一走我就要彻底打扫。I have undertaken all the enquiries personally. There is no one else in the know.我亲自负责回答一应询问。没有其他人知道内情。Others felt bound to follow suit.其他人觉得有必要效仿。I cleaned the room to make it nice for the others when they came home.我收拾了房间，让其他人回到家时觉得舒服。He had to show his dominance by beating the other men.他不得不通过打败其他人来展现自己的统治地位。His decision was hardly calculated to endear him to others.他的决定几乎不可能使他和其他人的关系变密切。He and the others withdrew to their rented rooms.他和其他人回到了他们租住的房间。While this is certainly true for some, it is not the case for others.对某些人来说当然是这样，对其他人就未必如此。I'll agree not to say anything, and warn the others not to queer your pitch on one condition.我同意什么也不说，而且还会警告其他人不要破坏你的计划，不过得有一个条件。They continued arguing long after everyone else had gone to bed.其他人都睡了后，他们还吵了很长时间。Others have tried and failed.其他人试过，却失败了。He glanced discreetly around the room at the other people.他谨慎地瞥了一眼房间里的其他人。He had been desperate to conceal his fear from the other men.他极力对其他人掩饰他的恐惧。There must be changes in the law quickly to stop this sort of thing ever happening to anyone else.我们必须迅速修订法律，以杜绝此类事情发生在其他人身上。Others seek the Goddess's energies in the strength and grace of a tall tree.其他人从一棵大树的力与美中寻觅女神的力量。David managed to escape, but the others were not so fortunate.戴维设法逃脱了，但其他人却没那么幸运。It's hard for others to come up to the very high standards she sets for herself.其他人很难达到她为自己定出的那么高的标准。We regret to inform you that we have offered the job to someone else.我们遗憾地告知您，我们已将那份工作给了其他人。I trailed wearily after the others.我疲惫地拖着步子走在其他人后面。All the others were pairing off and I was left on my own.其他人都出双入对，就剩我独身一人。Sharon and the others were really mean to me at school today.今天沙伦和其他人在学校里对我很不好。While the lads are golfing, I work out in the gym.其他人去打高尔夫球，我去健身房锻炼。One after the other, Danton, Robespierre, and the rest went to the guillotine.丹东、罗伯斯庇尔以及其他人被逐一送上了断头台。This case could serve as a precedent for others against the tobacco companies.这一案件可以作为其他人起诉烟草公司的判例。Some were playing cards, and others were watching.一些人在打牌，其他人在作壁上观。The ghost of poverty still haunts the lives of our parents and others who lived through the Depression.贫困依然阴魂不散，影响着我们的父母及其他人的生活，他们都经历过经济大萧条。A gymnast has to be flexible above all else.体操选手必须比其他人身体更柔韧。She kept watch outside while the others robbed the bank. 其他人抢劫银行时，她在外面望风。 |