| 例句 |
It's just a public-relations gimmick.这不过是一个公关花招。The move was good public relations.这一举措是很好的公关手段策略。It's the political silly season, and this policy is a very silly idea which seems more about public relations than solutions.现在是政治无聊时节，这一政策很无聊，与其说是寻求解决方案，不如说是为了取得公关效应。It will be good PR.这将是很好的公关宣传。There can be no argument about how lousy he is at public relations.毋庸置疑，他在公关方面很是差劲。The statement is merely a public relations exercise.这份声明只是一种公关手腕而已。He set up a shop as an independent PR consultant.他自己开公司，做起了独立的公关顾问。The PR man suggested that I might benefit from getting my teeth fixed.公关顾问建议说，整牙也许对我有好处。They seem to have finally p.r.'d themselves into a corner that they can't p.r. themselves out of.他们的公关活动似乎已使他们最终陷入无法通过公关摆脱的困境。It illustrates the way in which public-relations advisers have become more sophisticated at media management.这显示出公关顾问在媒体管理上变得更老练。One of the City's most popular public relations bosses has also been cashing in handsomely.伦敦商业区最火的公关公司老板中的一位也从中捞得盘满钵满。They ran their own successful public relations business in London.他们在伦敦成功地经营自己的公关公司。The story was just a PR puff. 这篇报道只不过是一堆公关吹捧言辞。His speech is more of a public-relations gimmick than a genuine commitment.他的讲话只是一种公关手腕，而不是认真的承诺。A Brazilian public relations firm has brought some fizz into his campaign.一家巴西公关公司给他的竞选活动带来了一些活力。The PR man suggested that I might benefit from getting my teeth fixed.公关顾问建议说我去矫正一下牙齿或许会有好处。It's unusual to see an industry spokesperson without a PR chaperone.很少能见到一个没有公关监督的企业发言人。The story was just a lot of public relations puff.这篇报道只不过是一堆公关吹捧言辞。He is not adept at the PR game.他不善于搞公关。The company's putting out a lot of PR about the new product line.公司就新产品线展开了大量的公关。Many embedded reporters in Iraq and Afghanistan became little more than public relations auxiliaries.许多在伊拉克和阿富汗的随军记者完全沦为了公关附庸。 |