| 例句 |
There is little doubt that our public sports facilities are underused.毫无疑问，我们的公共体育设施没有得到充分利用。As oil prices rose, countries in the West suddenly became conscious of fuel efficiency.随着油价上涨，西方各国突然意识到充分利用燃料的重要性。I dithered about instead of taking full advantage of the west-going tide.我犹豫不决，没有充分利用向西部进军的大潮。The career center will help you maximize your opportunities.职业介绍中心将帮助你充分利用各种机会。They're not making full use of these resources.他们没有充分利用这些资源。He makes good use of his time.他能充分利用时间。They were making the most of those last precious moments together.他们充分利用最后在一起的宝贵时光。We must consider how best to utilize what resources we have.我们必须考虑如何才能充分利用现有的资源。Is there a way to turn this situation to good account?有没有办法来充分利用这一形势？She was determined to make the most of the opportunity.她决心要充分利用这次机会。We need to optimize our use of the existing technology.我们需要充分利用现有技术。You only get one chance, so you have to make it count.你只有一次机会，所以你得充分利用。She instilled in the children the virtues of good hard work, and making the best of what you have.她慢慢给孩子们灌输勤奋工作的品德，教导他们充分利用现有的条件。De Gaulle was a born pedagogue who used the public platform and the television screen to great effect.戴高乐生来喜欢教育人，他充分利用了公共讲坛和电视荧屏。I made full use of the computing facilities.我充分利用了计算设备。We need to exploit this opportunity to the full.我们要充分利用这次机会。You may wish to take advantage of our instructional session.你应该充分利用我们的教学课程。They need to optimize the use of available resources.他们需要充分利用可获得的资源。They made optimum use of limited funds.他们充分利用了有限的资金。He made full use of the opportunity to travel.他充分利用了这个机会旅行。At present many schools' sports grounds are grossly underused.目前许多学校的体育场都根本没有得到充分利用。If you can economize your time, you will get more done in less time.如果你能充分利用时间，你就能用较少的时间做更多的事。The new computer system is not being fully utilized yet.新的计算机系统还没有充分利用。We duelled for two years and Peterson made the most of it, playing us off against each other.我们争斗了两年，彼得森充分利用了这点，在我们中间挑拨离间。He owes his election to having tapped deep public disillusion with professional politicians.他将自己的当选归因于充分利用了公众对于职业政治家们不再抱希望的心情。We decided to take full advantage of the situation, to milk it for all it was worth.我们决定要充分利用这一情况，从中取得尽可能多的好处。You must decide how to make the best use of your exalted position.你必须弄清楚如何充分利用自己显要的地位。It's a beautiful day today. Let's make the most of it.今天天气真好。我们充分利用一下吧。I rearranged the furniture to maximize the space in my small apartment.为充分利用我这个小公寓的空间，我重新摆放了家具。We need to take full advantage of this opportunity.我们需要充分利用这次机会。We should make the most of our time.我们应该充分利用时间。They made maximum use of the resources available.他们充分利用可利用的资源。We took full advantage of the hotel facilities.我们充分利用了酒店的设施。I thought to myself, hmm, what's the best way to take advantage of this opportunity?当时我想，嗯，应该怎样充分利用这次机会呢？You have a tremendous opportunity, and you should make the most of it.你有一个绝好的机会，你应该充分利用。We're making the best possible use of these materials.我们正在尽可能地充分利用这些材料。The teachers make great use of volunteer helpers.教师们充分利用志愿者做帮手。Some of the land is still underused.一些土地仍未充分利用。Ecuador has capitalized on its natural beauty to attract tourism.厄瓜多尔充分利用了其自然美景来吸引游客。We had to make the most of our rather slender resources.我们必须充分利用我们相当紧缺的资源。 |