例句 |
Many mothers today feel conflicted about working outside the home.如今许多做母亲的对是不是要走出家去工作心里很矛盾。You can't put a value on motherhood.你无法用金钱来衡量做母亲的价值。When it comes to parenthood, more and more women are deciding to go it alone.说到做母亲,越来越多的女性决定要独立持家。I don't think any man can ever understand the difficulties of juggling motherhood and politics.我想没有一个男人能够理解既要做母亲又要从政的难处。It is not unusual for new mothers to go to the doctor complaining of tiredness, lethargy, and mild depression.刚做母亲的去医生那里诉说有疲劳、没精打采和轻度抑郁等症状是常见的事。Some mothers regard work as a welcome respite from the stress of looking after a home and children.有些做母亲的将工作视为令人高兴的暂息时间,能从照顾家庭和子女的压力中解脱出来。She is worried about what motherhood will do to her image as a rock star.她担心做母亲后会影响她作为摇滚歌星的形象。Motherhood seemed to her an unending cycle of cooking, washing, and cleaning.做母亲对她来讲似乎就是整天没完没了的做饭、洗衣和打扫卫生。Being a mother isn't as bad as I thought at first!.做母亲并不像我一开始想的那样糟!It took time to adjust myself to motherhood.我过了一段时间才习惯做母亲这个角色。I have often talked about why we want to be mothers, but none of us can describe the urge exactly.我经常谈到我们为什么想做母亲,但没有一个人能准确地描述这种冲动。It is not easy trying to combine motherhood and a job.要兼顾做母亲和工作并不是件容易的事。Should motherhood necessarily mean sacrifice and self-denial?做母亲就一定要牺牲和忘我吗?When children are criticized, mothers often see it as a reflection on themselves.孩子受到批评时,做母亲的常常会觉得那是自己不对。Both my sons think mothers are just here to tidy up after them.我两个儿子都认为做母亲的就该常常替他们打扫整理。I must admit that before my baby was born I was very apprehensive about motherhood.我必须承认,在孩子出生之前,我对做母亲感到非常忧虑。It takes time to adjust to motherhood.适应做母亲需要时间。A mother shouldn't show too much favor to one of her children.做母亲的不应过分偏爱某一个孩子。Motherhood was for her a journey into the unknown.做母亲对她来说是开始一次未知之旅。She empathizes with Kim because of her own experiences as a mother.她自己也有做母亲的经历因而很理解金的感受。The rewards of motherhood outweigh the anguish.做母亲得到的回报大于经受的痛苦。A mother shouldn't show too much favour to one of her children.做母亲的不应对某一个孩子过于偏爱。 |