| 例句 |
He's trying to get back in his boss's good books by offering to work overtime.他主动要求加班，希望借此重获老板的好感。He racketed around a lot to try to forget her death.他到处寻欢作乐，想借此忘掉她的去世。They announced budget cuts which they hoped would reassure investors.他们公布了预算削减计划，希望能借此让投资人安心。Frogs are green, toads are brown. That's how you tell the difference.青蛙是绿色的，蟾蜍是棕色的。你可以借此来区分。He wished to travel and thereby study the customs of other countries.他希望去旅游借此研究其他国家的民俗风情。We can comfort ourselves with the thought that the worst is over.想想最糟糕的时候已经过去，我们可以借此来安慰自己了。By doing well at school he hoped to win his parents’ approval.他在学校里表现良好，希望借此得到父母的赞许。She has signed a multi-million-dollar book deal that will wipe out her debts.她签下了一份价值数百万美元的图书出版协议，她将能借此清偿债务。Ibegan making TV commercials as a way into television.我开始制作电视商业广告，想借此进入电视行业。Someone took an inappropriate use of words on my part and tried to blow it into a major controversy.有人不适当地引用我的话，想借此把事情闹大。He tried to alleviate their disappointment by inviting them in for tea and sympathy.他邀请他们来，借此抚慰他们的失望。In praising his chief, he is casting reflected glory on himself.他赞扬他的首长，实则是借此自我炫耀。She tried to undermine my authority by complaining about me to my boss.她向我的上司说我坏话，借此极力暗中破坏我的威信。They collect clothing with FBI insignia on it so they can pretend to be federal agents.他们收集有联邦调查局标记的衣服，借此可以假扮联邦探员。They had spoken secretly to journalists in an effort to undermine the leadership.他们暗中跟记者谈了话，想借此破坏领导层的形象。By this show of meekness, he hoped to turn aside his superiors' wrath.他表现得顺从，希望借此避开上司的雷霆之怒。There's an excessive amount of name-dropping in his autobiography.他在自传里提到了太多的名人，希望借此引起别人注意。He is going to cash in big when he sells his house at the beach.他将出售海边寓所，想借此大赚一笔。We cuddled up together and tried to get warm.我们挤在一起，想借此取暖。I drank some coffee hoping that it would pick me up a little.我喝了点咖啡，希望借此提提神。We are sending you a small sum of money in acknowledgment of your valuable help.我们寄上少量的钱，借此感谢您的鼎力相助。 |