The evidence for the enhanced importance of cooperativeness across different interdependent contacts was more equivocal.

在不同的相互依存的接触中，对于合作的重要性增强的证据是更加模棱两可的。

Donald Trump has given very equivocal answers on whether he will accept the results come November.

唐纳德·特朗普对他是否会接受11月的选举结果给出了非常模棱两可的回答。

That is a question many men have found themselves asking, and the scientific evidence is equivocal.

这是一个很多男人都会问自己的问题，而科学的数据又有些模棱两可。

The result was a show more nuanced and equivocal than its movie counterpart, but with plenty of car chases and explosions.

结果是这部剧比电影版更加微妙和模棱两可，但也有大量的汽车追逐和爆炸场面。

But I'm trying to phase it up because the evidence around summarizing and making notes is, you know, a bit equivocal.

但是我试着把它分阶段进行，因为关于总结和做笔记的证据，你知道，有点模棱两可。

He was very equivocal about whether the U.S. needs NATO. And I think that unsettled people.

他对美国是否需要北约持模棱两可的态度。我认为这让人们感到不安。

In this equivocal humiliating situation, a docile female may remain some time, with a tolerable degree of comfort.

在这种模棱两可的屈辱情况下， 温顺的女性可能会保持一段时间， 并有一定程度的舒适感。

He made a curious grimace—one of his strange and equivocal demonstrations—threw down his cue and followed me from the room.

他做了个奇怪的鬼脸——这是他奇怪而模棱两可的表现之一——扔下他的暗示， 跟着我离开了房间。

It remains true, however, that net income, being based on an equivocal criterion which different authorities might interpret differently, is not perfectly clear-cut.

然而，基于不同当局可能有不同解释的模棱两可的标准的净收入并不是完全明确的，这仍然是事实。

What common ground can we find between the grimace of a merry-andrew, a play upon words, an equivocal situation in a burlesque and a scene of high comedy?

在快乐的安德鲁的鬼脸、文字游戏、滑稽戏中的模棱两可的情境和高喜剧场景之间， 我们能找到什么共同点？