| 例句 |
He was notoriously indiscreet in his criticism of others.他在批评别人时信口开河，因此恶名远扬。He was scrupulously clean and honest about money, but he lied like a trooper.他在金钱方面廉洁诚实，可说起话来却信口开河。What I bar is a man who talks of what he doesn't understand.我讨厌的是那种不懂装懂信口开河的人。We talk glibly of equality of opportunity.我们信口开河地谈论机会均等问题。He made the highly dubious claim that Elvis is still alive and living in Hawaii.他信口开河地说埃尔维斯还活着，而且就住在夏威夷。He didn't know a thing about it and was certainly talking through the back of his neck.他对此事一无所知，自然只能信口开河乱说一通。Will you stop putting words into my mouth – I never said I disliked the job.你不要信口开河 — 我从未说过不喜欢这份工作。He is a very clear thinker who rarely shoots from the hip.他说话前会想清楚，很少信口开河。If he says that there's no problem, he's talking through his hat.他要是说没问题，那就是在信口开河。 |