| 释义 |
His role is to maintain the society's fleet of vans, ready to respond in any emergency.他的工作是保养协会的车队，随时应付紧急情况。Our planes are regularly serviced, so that passengers can be sure they are travelling in safety.我们的飞机定期保养，乘客可以放心，飞行是安全的。She keeps her car in really good nick.她的汽车保养得非常好。A well-preserved male model can go on working into his forties.一名保养得好的男性模特儿可以一直工作到四十多岁。The car has been well maintained and is in excellent condition.汽车一直保养得很好，状况极佳。The properties were eventually demolished because it had become uneconomical to continue maintaining them.这些房产由于继续保养的代价太高而最终被拆毁。Every spare minute he gets is spent on the car.他每一分钟空余的时间都用来保养自己的汽车。The car seemed in good condition outside.这辆车从外表看保养得很好。Some of the old homes in Newville are well kept, but others are dilapidated.纽维尔的老房子有些保养得很好，有些则年久失修。She has become a leading expert on the care and maintenance of Renaissance paintings.在护理和保养文艺复兴时期的绘画作品方面，她已成为最优秀的专家。The cars are getting older and less well-maintained.车越来越旧，保养得也越来越差。The car needs a service.这辆车得保养了。About once a month I rub wax into the table to keep it in good condition.为了好好保养桌子，我大概每月给它擦一次蜡。A car is quite a big expense, especially when you consider maintenance.汽车是一笔很大的开销，尤其是考虑到保养的时候。The car's previous owner didn't take very good care of it.原先的车主没有小心地保养这辆车。Our taxes help pay for the upkeep of the roads.我们交的税部分用于道路的保养。I need to get my car serviced.我需要把车送去保养。His physical condition has held up well.他的身体保养得非常好。Who is responsible for the building's maintenance?谁负责这座大楼的保养事宜？ The cars should be maintained in peak condition.这些汽车应该给以最好的保养。A regularly serviced car will keep its value longer.对轿车定期保养会延长其保值时间。He brought his car in for service.他把车开来做保养。The car's been serviced recently and generally it's in good nick.汽车最近保养过，所以总体上说状况不错。Apply a little light grease to keep it in good condition.涂一点轻薄的润滑脂来保养它。My car needs a tune-up.我的汽车需要调试保养。I received several compliments on the condition of my skin.好几个人夸我的皮肤保养得好。If you give the engine regular tune-ups, it will last much longer.如果定期对发动机进行微调保养，就能大大延长它的使用寿命。The car has a full service history.这辆车有完整的保养记录。The car dilapidated because of lack of attention.汽车由于缺乏保养而变得破破烂烂。The caretaker is responsible for the maintenance of the school buildings.管理员负责校舍的保养维护。The mansion was too expensive to keep up.要保养这幢大厦所需费用太大了。Whilst a Rolls Royce is a very nice car, it is extremely expensive to maintain.劳斯莱斯虽然是非常不错的车，但保养这种车花费极大。These photocopiers require a little extra care to keep them running right.这些复印机再稍微保养一下就可以正常使用。The roads in the town have been very poorly maintained.城镇的道路保养得很差。Frank maintains his car very well.法兰克把自己的车子保养得很好。This apartment house is well maintained.这幢公寓房屋保养得很好。I knew nothing about car maintenance when I first bought my car.我刚买汽车时对汽车保养一无所知。I'd just had the car serviced.我刚把车送去保养。It's just a regular maintenance shutdown.这只是一次定期保养停机。He kept the car in mint condition.他把汽车保养得跟新车一样。 |