| 例句 |
He's tired so I'll make allowances for him.他很累，所以我会体谅他。I'm sure your teacher will understand.我相信你的老师会体谅的。He didn't show much understanding towards / toward her when she lost her job.她失业的时候他并没有对她表现出多少体谅。Still, he reflected charitably, it was hardly her fault.不过，他体谅地想，这不能算是她的错。He is old-fashioned but you have to allow for his age.他确实因循守旧，但你必须体谅他年事已高了。What would cause the masses to give him a far more sympathetic ear?.怎样才能使民众以更加体谅的心态倾听他的话呢？They performed poorly, but allowances should be made for their inexperience.他们演得不好，但应该体谅他们没有经验。We must make allowances for his youth and inexperience.我们应当体谅他年轻，没有经验。She treats them with kindness and understanding.她善待他们，体谅他们。You should make allowances for him - he's been quite ill recently.你应该体谅他——他最近一直病得不轻。Our conversations ended with him saying he would try to be more understanding.我们的谈话结束时，他说他会争取去多体谅别人。Dad's under pressure – you have to make allowances.爸爸压力大 — 你得体谅。They will understand if you need some time off.你若想休假一段时间，他们会体谅的。We understand and sympathize with your feelings.我们能够理解并体谅你的感情。We have to make allowances for his lack of experience.我们得体谅他的经验不足。He identified with our distress.他体谅我们的痛苦。He's a real gentleman, always kind and considerate.他是个真正的绅士，总是很和善且体谅别人。My parents sympathized with my eagerness to move out.我父母体谅我想搬出去住的急切心情。Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities.双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。She treats all her patients with consideration and respect.她体谅和尊重所有病人。A less sensitive man might have ridden roughshod over his critics.一个不那么懂得体谅他人的人也许会肆意打压批评他的人。You'll need patience and understanding if you're going to be a teacher.如果你要当老师得具备耐心并能体谅他人。The theatre management kindly let me off a couple of performances to go to Yorkshire.剧院领导很体谅地同意我休演几场抽身到约克郡去。Parents and teachers should make allowances when dealing with moody teenagers.父母和老师在与情绪多变的青少年打交道时应该予以体谅。Show consideration for other rail travellers.体谅其他铁路乘客。They made no concessions to his disability.他们丝毫不体谅他的残疾。He was considerate and turned down the stereo when we asked him to.当我们叫他把音响的音量关小时，他很体谅地照做了。She performed poorly, but we should make some allowance for her inexperience. = Some allowance should be made for her inexperience. 她演得不好，不过我们应该体谅她缺少经验。You must take his inexperience into account.你必须考虑到他无经验而予以体谅。 |