| 例句 |
They are cheating but are sophisticated enough to avoid detection.他们在作弊，但因为手法老练没有被发现。He's not a great actor but he gets roles anyway because of all the moviegoers interested in beefcake.他不是大牌影星，但因为影迷喜欢健美的男子，所以他总能谋得个演出的角色。The court case was dismissed by the judge but reinstated on appeal.案件被法官驳回，但因上诉而得到重新审理。He was rushed to hospital but died from his injuries.他被迅速送到医院，但因伤势严重不治身亡。Some trains carry bicycles, but accommodation is restricted so a reservation is essential.有些火车可以运载自行车，但因空间有限需要提前预订。When Uncle John tried to join the army, they turned him down because he was too old.约翰叔叔想参军，但因为他年纪太大了，他们没有录取他。They are regularly sent booklets about personal safety, but they barely read them as they have so much paperwork to deal with.他们经常会收到关于人身安全问题的宣传册，但因为大量文案工作缠身，他们几乎无暇阅读。The concert was a good one, but because of bad publicity, very few people came.这是一场很出色的音乐会，但因广告做得差劲，到场的人很少。She wanted to introduce herself to him but she held back out of shyness.她本想向他做个自我介绍，但因害羞而退缩了。They were engaged to be married but they quarrelled so often that they decided to call it a day.他们本已订婚，但因为经常吵架，便决定中断关系。They wanted to build a museum but were snookered by city regulations.他们想要建一家博物馆，但因城市管理条例而受阻。Several wolves prowled round the camp, but were kept at bay by the fire.几匹狼在营地周围悄然出没，但因为有篝火而不敢靠近。He lost all his money in an ill-judged attempt to start his own company.他尝试自己开公司，但因考虑不周而血本无归。Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.霍华德想成为流行歌手，但因怯场而心生畏惧。The fugitives wanted to rest, but the fear of capture whipped them on.逃亡者们想停下休息，但因怕被抓住而不得不继续赶路。The workers are unhappy but will not complain for fear of losing their jobs.工人们不满意，但因为怕失业而不敢抱怨。My brother has a lot of faults, but we forgive him because he's family.我的弟弟有很多坏毛病，但因为是家人我们都很宽容他。The town has plans to build a new school, but it currently lacks the money to carry them out.小镇计划修建一所新学校，但因最近缺乏资金而无法实施。 |