| 例句 |
We thought she'd come for a visit, but it seems she's staying for good.我们以为她是来作客的，但看来她是永远不会走了。She supposed, wrongly, that the other two agreed with her.她错误地以为其他两人是赞同她的。He was searching high and low for his wife and clearly thought he was going to find her in my flat.他在到处找他的妻子，显然他以为会在我的公寓里找到她。The man we thought dead walked bodily into the room.我们以为死了的那个人活生生地走进了房间。If he thinks he can fool me, he is barking up the wrong tree.假使他以为能愚弄我，那他就认错人了。They mistake grossly in thinking that might is right.他们以为强权即公理，那是大错特错了。They believed they were participating in an insurance scam, not a murder.他们以为他们参与的是一起保险诈骗，不是谋杀。I've been waiting half an hour - I'd almost given up on you.我都等了半小时了——我差点以为你不来了呢。I thought you liked my lasagne, but you've eaten hardly any.我还以为你喜欢我做的宽面条，可你几乎没吃。I took if for granted that Steven would still be working for us when the new project started.我想当然地以为新项目开始后，史蒂文依然会为我们工作。I was afraid that people would think I was dead and bury me alive.我曾担心人们会以为我死了，把我活埋。I was terrified, but I didn't want the others to think I was chicken.我吓坏了，但我不想让别人以为我胆小。She had imagined that the doctor would be male.她原本以为会是个男医生。I had been led to expect that someone would meet me at the airport, but no one came.我被误导以为有人会在机场接我，但没有人来。It was a real surprise when Tony walked in. We thought he was still in America.真是意想不到托尼走了进来，我们都以为他还在美国呢。When I saw that there were no lights on in the house, I naturally assumed you were asleep.我看到屋里没亮灯，自然以为你已经睡了。If they expect the match to be friendly, they're in for a rude awakening.要是他们以为比赛将是友好的，很快他们就会清醒过来的。We were only expecting Jack and his wife, but the whole tribe turned up.我们本以为只有杰克和他的妻子来，但结果是全家大小都来了。He'd been left for dead on the battlefield, but later on he turned up at the base hospital.人们以为他已战死，可是后来他又出现在基地医院里。He's a fool if he thinks she still loves him.如果他以为她还爱着自己，那他就是个傻瓜。It is a great mistake to think that the king can do what he will.以为国王可以为所欲为，那是大错。She thought that if she armed herself with all the knowledge she could gather she could handle anything.她以为，如果获取了所有能学到的知识，就能处理任何事。He thought he had committed the perfect crime. 他以为自己作的案天衣无缝。I think he thinks I fancy him or something.我想他以为我爱慕他或什么的。Without a context, I would have assumed it was written by a man.如果没有上下文，我会以为作者是名男性。She thinks she's got my number, but I'm going to prove her wrong.她以为她了解我的底细，但我要证明她错了。Honestly, you'd think she'd have asked you first!真够呛，你肯定以为她会先问问你的！I thought I would never be able to love again, but, as they say, time heals all wounds.我曾以为我不会再爱了，但常言道，时间会治愈一切创伤。What do you think you're doing!你以为你在干什么！You think I'm going to let myself rot in this hole?你以为我准备让自己毁灭在这个鬼地方吗?When she first told us that she was getting married, we thought she was fooling.她刚告诉我们她要结婚的时候，我们以为她在开玩笑。They thought I was chicken when I refused to go with them.当我拒绝跟他们走时，他们以为我胆怯了。I always imagined him following in his father's footsteps.我一直以为他会子承父业。His father's a big shot and he thinks he is, too.他父亲是个大人物，他以为自己也是。I would've thought that you are a very fey, very intuitive young woman.我差点儿以为你是一个能预知未来、全凭直觉的年轻女子。The welfare system was set up to provide a safety net for the poor.建立福利制度以为贫困人口提供保障体制。People thought I was round the bend.人们以为我疯了。George thinks he's a very big deal since he got the promotion.晋升之后，乔治以为自己是个什么了不起的大人物了。Good try, but do you really think I would believe that?你骗不了我，你真的以为我会相信那事吗？I'll tell it to you, although you'll probably think I've lost my marbles.就算你也许会以为我疯了，我也要把它告诉你。 |