例句 |
Sometimes the apathy of the electorate is quite depressing.有时选民的冷漠态度很令人沮丧。They suffered a series of demoralizing defeats.他们遭遇了一连串令人沮丧的失败。This latest survey presents a gloomy picture of the Russian economy.最近这次调查显示,俄罗斯的经济形势令人沮丧。The Deerhunter was a very depressing movie about Vietnam.《猎鹿人》是一部关于越南的非常令人沮丧的电影。At the time there was a dismally weak market in the rest of Europe.当时欧洲其他地方市场疲软,令人沮丧。Job hunting takes a lot of effort and can be a long, depressing process.找工作很费心,有时是一个漫长、令人沮丧的过程。This rainy weather is depressing.阴雨的天气令人沮丧。His first attempt was a dismal failure.他的首次尝试是个令人沮丧的失败。Logan hopes to recover lost ground this season after a series of disappointing defeats.洛根经历了一连串令人沮丧的失败后希望在本赛季东山再起。Many will be surprised by the movie's unusually downbeat ending.影片异常令人沮丧的悲剧性结尾会让很多观众吃惊。The rest of the day's activities often seemed drab or depressing.一天的剩余时光好像常常是乏味或令人沮丧的。It was an ultimately frustrating experience.那是一次令人沮丧至极的经历。All in all, it appeared that a pretty depressing summer awaited Jones.总之,等待琼斯的似乎是一个相当令人沮丧的夏天。The mood of the country/city was grim.整个国家/城市的气氛是令人沮丧的。Horoscopes are merely harmless escapism from an ever-bleaker world.占星术只不过是让人逃避越发令人沮丧的世界的无害消遣罢了。The paper was full of gloomy news.报纸上充斥着令人沮丧的消息。We received the grim news in silence.我们默默地接受这个令人沮丧的消息。I found to my dismay that I had left my notes behind.令人沮丧的是,我发现忘了拿笔记了。It must be terribly frustrating to lobby and get absolutely nowhere.四处游说却一无所获肯定是件令人沮丧的事情。These delays have proven to be a major frustration.这些拖沓很令人沮丧。Such individuals who take up this role often find life frustrating.承担这种角色的人常常觉得生活令人沮丧。He went on to paint a discouraging picture of the problems facing the state.他继续描绘出该国所面临的令人沮丧的问题。Our conversation about death was a bit of a downer.我们关于死亡的谈话有点令人沮丧。The film offers a rather bleak view of contemporary youth.这部影片对当代青年的刻画很令人沮丧。Indeed, Lebanon's public finances and yawning trade deficit, do look depressing.黎巴嫩的国有经济状况及巨大贸易赤字确实令人沮丧。Rejection is soul-destroying.遭拒是令人沮丧的。It was disheartening to hear the news.听到这个消息,真令人沮丧。She found the job frustrating, and felt she wasn't accomplishing anything there.她觉得工作令人沮丧,待在那里没有什么成就。I found the delays intensely frustrating.我觉得这些延误极其令人沮丧。The team's dismal season has reached crisis point.该球队在赛季的表现令人沮丧,情况已到了紧急关头。It was a really dismal day.真是令人沮丧的一天。It's depressing to think anyone wants to read this kind of rubbish.想到有人愿意读这种垃圾东西就令人沮丧。Her letter made depressing reading.她的信读起来令人沮丧。There was further grim economic news yesterday.昨天又传来更多令人沮丧的经济消息。Recovery crews continued the grim task of retrieving bodies from the wreckage.救援队继续执行从残骸里打捞尸体的令人沮丧的任务。It says much for Brookner's skill that the book is sad, but never depressing.这本书笔调忧伤,却并不令人沮丧,这很能说明布鲁克纳超群的写作技巧。Despite the discouragements of the past week, we need to continue moving forward.尽管上周有些令人沮丧的事,我们还是需要继续前进。It's frustrating, but there's no point in getting angry.真令人沮丧,可是生气也没用。Evidence that the world's population is increasing faster than ever implies a gloomy prospect for humanity: starvation.证据显示世界人口正以前所未有的速度在不断地增长,这意味着人类将要面临一个令人沮丧的现实,那就是饥饿。Their attitude was very discouraging.他们的态度非常令人沮丧。 |