| 释义 |
The visual pyrotechnics of the film are stunning.这部电影炫目的视觉效果令人惊叹。The big tree is so imposing that it inspires awe.这棵大树雄伟得令人惊叹。The brilliance of the sun on the lake was quite breathtaking.灿烂的阳光照在湖面上，这一美景令人惊叹。Victoria stood out as a dazzling non-conformist.维多利亚以令人惊叹的打破陈规者的形象而引人注目。Jane Fonda has an amazing body for a woman of her age.作为这个年纪的妇女，简·方达的体形令人惊叹。The finds on this dig have been amazing.这次考古发掘的发现令人惊叹。The movie's special effects are amazing.这部电影的特技效果令人惊叹。The special effects in the movie were just fantastic.这部影片中的特技效果真令人惊叹。It was a sight so awe-inspiring we could have stayed for hours.那景色令人惊叹，我们可以几个小时流连忘返。The scenery along the coast was just breathtaking.沿海岸的风景真是令人惊叹。The circus acrobats perform amazing feats on the trapeze.这些马戏团杂技演员表演了令人惊叹的高空秋千。She danced with a grace and lightness that were breathtaking.她的舞跳得优雅轻盈，令人惊叹。She has an amazing tan.她有着令人惊叹的棕褐色皮肤。He composed some of the most sublime symphonies in existence.现存的最令人惊叹的交响乐中有些是由他创作的。That's a marvellous description, Mrs Drummond. You're very observant.您的描述令人惊叹，德拉蒙德太太，您真是独具慧眼。This is a truly remarkable achievement.这是一项真正令人惊叹的成就。We got a breathtaking view of the Golden Gate Bridge.我们看到了金门大桥那令人惊叹的美景。He got some amazing hang time on that pass.他飞身传出的悬空球令人惊叹。The canyon was so awe-inspiring that even Dan was speechless.峡谷令人惊叹，连丹都一时说不出话来。The view from the top will take your breath away.山顶上的风景美得令人惊叹。The results have been spectacular.结果令人惊叹。The museum houses an impressive collection of jewels.这家博物馆收藏了一批令人惊叹的珠宝。Her garden's beauty never fails/ceases to amaze.她的花园美得令人惊叹。Her final international career statistics are impressive.她最终的国际职业生涯统计数据令人惊叹。The linguistic acrobatics in this novel are astounding.这部小说中的语言技巧令人惊叹。Sometimes the sheer inanity of politicians is truly awesome.有时政治家们十足的浅薄真令人惊叹。It is awesome to see these magnificent creatures in flight.看到这些漂亮的动物飞翔，真是令人惊叹。He can do the most amazing acrobatics.他可以表演最令人惊叹的杂技动作。The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果绝对令人惊叹。Her drawings contain an astonishing level of anatomical detail.她绘制的人体解剖图所含细节之丰富令人惊叹。She has an impressive collection of modern art.她的现代艺术藏品令人惊叹。The magician performed some amazing tricks.魔术师表演了几个令人惊叹的戏法。The band developed a formidable live sound.这个乐队逐渐形成了令人惊叹的现场演唱风格。He packed in an amazing amount in such a short life.他短暂的一生是如此丰富多彩，令人惊叹。The sheer scope of the project was impressive.项目的宏大规模令人惊叹。It's wonderful what has been achieved so far.到目前已经取得的成就令人惊叹。Celine and I looked wonderingly at the breathtaking view of the city.塞利娜和我吃惊地看着这座城市令人惊叹的美景。She gave an astonishing performance in her first film.她在自己首部影片中的表演令人惊叹。Her technical accomplishment on the piano is impressive.她在钢琴技巧方面的造诣令人惊叹。This small country has an amazing variety of landforms.这个小国家拥有令人惊叹的丰富的地貌类型。 |