| 例句 |
The work was distasteful, but it was the best I could find at the time.这份工作令人厌恶，但这是我当时能找到的最好的工作。This film is offensive, distasteful, and crude.这部影片让人反感、令人厌恶、粗俗不堪。He was the very worst kind of slimy salesman.他是那种最令人厌恶的谄媚的推销员。Passengers were kept for three hours in a disgusting waiting room.乘客被迫在令人厌恶的候车室里等了好几个小时。These problems sound sickeningly familiar.这些问题听起来过于熟悉了，令人厌恶。It's disgusting to trade away your democratic rights in this way.以这种方式放弃自己的民主权利令人厌恶。Thou shalt not lie with mankind as with womankind; it is abomination.对男人女人都不得撒谎；撒谎是令人厌恶之事。He's a despicable human being!他是个令人厌恶的人！She still found the place repellent.她还是觉得这个地方令人厌恶。The unedifying saga of their divorce was played out in the newspapers.他们那令人厌恶的离婚故事被报纸刊登出来了。His lordly manners were quite repulsive.他傲慢的举止非常令人厌恶。Accusing us of being disloyal to cover his own sorry behavior is truly execrable.他指责我们不忠诚以掩盖他自己的错误行为，真令人厌恶。The cliché is being repeated ad nauseam.这个陈旧的词句老是重复，令人厌恶之至。It is a market where people can be very unprincipled and unpleasant.在这个市场里，一些人可能根本不讲道德原则，非常令人厌恶。He hit the floor with a sickening thud.他撞到地板上，发出一声令人厌恶的闷响。His behavior was repulsive.他的行为令人厌恶。I find his attitude highly distasteful.我觉得他的态度很令人厌恶。He made it all sound very nasty.他使一切听起来都非常令人厌恶。The experience was a detestable ordeal, and it cured him of any ambitions to direct again.那次经历是一次令人厌恶的煎熬，使得他放弃了任何再当导演的想法。Mr. Lewis takes an insufferably glib attitude toward it all.刘易斯先生对这一切不以为意，令人厌恶。It's sick-making the way he tried to duck his responsibilities.他试图逃避责任的样子令人厌恶。Conservatives have long regarded state intervention in the family as anathema.保守派很久以来就认为国家对家庭的干预令人厌恶。He is a detestable villain.他是一个令人厌恶的恶棍。 |