例句 |
Such letters of complaint are atypical; the foundation usually receives nothing but praise and admiration for our work.这种投诉信很不寻常,基金会通常收到的都是对我们工作的夸奖和赞赏信。Baker was speechless with admiration for his clever brother.贝克对他聪明的兄弟佩服得说不出话来。She looked at them in admiration.她钦佩地看着他们。Over the years her work has compelled universal admiration and trust.这些年来,她的工作获得了大家的一致钦佩和信赖。Mary's admiration for Jane is tinged with jealousy.玛丽对珍又羡又妒。My admiration for him knows no boundaries. 我对他无比崇拜。Her athleticism drew the admiration of the crowd.她的运动才能令众人赞叹不已。Charles displays unreserved admiration for his grandfather.查尔斯从不掩饰他对祖父的景仰。She gave a low whistle of admiration.她赞叹地低低吹了一声口哨。For the first time that he could recall, Chris felt some admiration for his stepfather.在克里斯的记忆中,这是他第一次对继父产生了一点敬意。Linda had tremendous admiration for her boss.琳达对她的老板极其钦佩。She stared at him in open admiration.她盯着他看,钦佩之情显露无遗。He stared at her in admiration.他羡慕地盯着她。We are full of admiration for your achievements.我们对你的成就充满钦佩。John's roses are the admiration of the village.约翰的玫瑰受到村里人的赞赏。I couldn't repress a sigh of admiration.我忍不住发出一声赞叹。I'm full of admiration for him.我对他满怀钦佩之情。I have the greatest admiration for the nurses.我最钦佩护士。We were filled with admiration for him.我们很钦佩他。He has truly earned the admiration of his colleagues.他确实得到了同事们的钦佩。The paintings she produced in those months won undivided admiration.她在那几个月完成的画作赢得了人们的由衷赞赏。Her father watched her with open admiration.她父亲以不加掩饰的赞赏目光看着她。She had enormous admiration for the speed of his mind.她非常钦佩他思想敏捷。I gazed at her in admiration.我钦佩地注视着她。My initial scepticism was replaced with respectful admiration.我最初的怀疑后来变成了钦佩和崇敬。The tourists paused in admiration of the beautiful view.游客驻足观赏这美丽的景色。They gazed in a mixture of envy and admiration at the beauty of the statue.他们凝视着这座雕像,既为它的美丽所折服,又心生妒忌。He gazed at her with admiration.他赞赏地凝视着她。The team felt great admiration for the coach.队员们都非常钦佩教练。She laughed dismissively when I expressed admiration for the book.当我称赞那本书时,她轻蔑地笑了。The public's admiration is misdirected, as he has done nothing to deserve it.公众的赞美用错了地方,因为他没有任何值得赞誉之处。I've always had this sneaking admiration for him.我一直这样暗暗崇拜他。She luxuriated in his admiration.她尽情享受他的爱慕。He had a sneaking admiration for his opponent.他私下里很敬佩自己的对手。She felt a reluctant admiration for her opponent.她对她的对手极不服气。He confessed to having a secret admiration for his opponent.他承认私底下很钦佩他的对手。It was a performance that left him speechless with admiration.那次演奏让他惊叹得久久无语。He was extravagant in his admiration of Hellas.他对海拉斯崇拜得过了头。I have a sincere admiration of his qualities.我由衷地赞赏他的品质。I've got a lot of admiration for people who do that sort of work.我十分敬佩做那种工作的人。 |