| 例句 |
The new bridge is an incredible sight to behold.这座新桥令人叹为观止。They are broadening the bridge to speed up the flow of traffic.他们正在拓宽大桥以提高通行能力。They ran away when they realized that the bridge was about to blow. 他们意识到桥即将被炸，立刻跑开了。The training programme is seen as a bridge between school and work.该培训计划被视为读书与工作之间的桥梁。Minutes after the explosion, all that remained was the skeleton of the bridge.爆炸发生几分钟后，这座桥就只剩下一副框架了。We hope to bridge the divisions between the two groups.我们希望能弥合两个组织间的分歧。The explosion blew the bridge to smithereens.爆炸中桥被炸得粉碎。I assured myself that the bridge was safe before crossing it.我弄清楚那座桥确实安全才过。They are using every legal tool at their disposal to prevent the bridge from being built.他们正在使用所有可用的法律手段来阻止大桥的建设。There is nothing aesthetically pleasing about this bridge.这座桥一点也不美观。The bridge was an epic achievement.这座桥是宏伟之作。A flood of refugees poured over the bridge to escape the fighting.大批难民拥着过桥，躲避战争。When they blamed him for the collapse of the bridge, he countered that his warnings about the bridge had been ignored.当他们因桥梁坍塌而谴责他时，他回应说他过去对此提出的警告无人理会。The bridge could only carry up to two cars at a time.这座桥至多只能同时承受两辆汽车的重量。Britain needs to bridge the technology gap between academia and industry.英国需要弥合学术界和企业界之间的技术差距。I am in the mood for a game of bridge.我想打一场桥牌。The middle part of the bridge is supported by two huge towers.桥的中部由两个巨型桥塔支撑。The clean line of the bridge was smudged with unnecessary parapets.桥的清晰轮廓被一堵又一堵多余的护墙弄模糊了。He broke the bridge of his nose.他撞断了鼻梁。The soldiers blew up the bridge with a bomb.士兵们用炸弹将桥炸毁了。Just below that bridge is a good fishing spot.那座桥的正下方是个钓鱼的好地方。At that time, it had the distinction of being the largest bridge in the UK.那时候它不同凡响，是英国最大的桥梁。With the bridge destroyed, there was nothing for it but to swim across it.桥被毁了，只得游过去。Orders to blow up the bridge were countermanded.炸桥的命令被撤回了。It's amazing how they completed the bridge so quickly.他们如此迅速地建成了这座桥，真令人吃惊。The bridge carries traffic in two directions.这座桥双向通车。His films attempt to bridge the gap between tradition and modernity.他的影片试图弥合传统和现代之间的差距。He was relieved his time in jail was over and regarded it as water under the bridge.他为服刑期满而感到如释重负，而且觉得既已无可更改，过去的就让它过去吧。We leaned on the wooden rail of the bridge and looked up the river.我们靠在桥的木栏杆上，朝河望去。The convoy made its way over the bridge.护送队一路过了桥。The overall length of the new bridge is 2,000 meters.新桥全长两千米。He had a key role in designing the bridge.他在这座桥的设计过程中起到了关键作用。The bridge's design became a template for other bridges.这座桥的设计变成了其他桥梁的范本。We hope this book will act as a bridge between doctor and patient.我们希望这本书会成为医生与病人之间沟通的桥梁。The bridge is closed to inbound traffic. 这座桥关闭了进城车道。The water sloshed around the bridge.河水在桥的周围荡漾。Turn sharp left after the bridge.过桥后，向左急转。There are efforts under way to designate the bridge a historic landmark.人们正在努力将这座桥定为历史遗迹。I hear you had a very narrow escape on the bridge.我听说你在桥上险些出事。The bridge is an engineering triumph.这座桥梁是工程界的一大成就。 |