| 例句 |
Clara knew from first-hand experience that living in a foreign country would be difficult.克拉拉的亲身体验告诉她在国外生活并不容易。She knew first-hand the impact an unsteady parent could have on a sensitive young girl.她有亲身体验，知道情绪变化无常的家长对一个敏感的小女孩会产生什么影响。He has direct experience of poverty.他亲身体验过贫穷。They won a million dollars and, for a few years, got to see how the other half lives. 他们赢了一百万美元，于是亲身体验了几年富人的生活。How much can you know about marriage? You don't have any hands-on experience.妳对婚姻能了解多少？妳又没有亲身的经验。Priests have witnessed an increase in religious intolerance.牧师们亲身感受到宗教不宽容现象在日益加重。I know that from personal/firsthand experience.我是通过亲身体验了解的。The children were tired and lagged behind their parents.孩子们累了，落在了他们的父母亲身后。There's a big difference between reading about skiing and doing it yourself.书本中的滑雪与自己亲身滑雪之间是有很大差别的。We'd been emailing each other for six months before we actually met.我们亲身见面之前相互间用电子邮件联系了六个月。The best way to learn is by experience.最好的学习方法就是亲身体验。School trips give children firsthand experience not available in the classroom.学校组织的出游能让孩子们获得在课堂上得不到的亲身体验。Some people want to experience this firsthand.一些人想亲身体验一下。Visitors can experience the magic of age-old traditions and historical sites.参观者可以亲身感受到古老传统和历史古迹的魅力。He experienced feelings of inadequacy as a parent.他亲身感受到什么是不称职的家长了。 |