| 例句 |
From here the main thread proliferates into a succession of dramatic sub-plots.从这里开始，这条主线扩散为一个接一个的戏剧性从属情节。Running through the tale is a motley collection of loners looking for love.贯穿这个故事的主线是一群形形色色寻求爱情的孤独者。I found it hard to follow the main thread of his argument.我觉得很难跟上他论证的主线。The lively and attractive child is the motif through the book.这个讨人喜欢的活泼孩子是全书的主线人物。One of the main threads of the film is the development of the relationship between the boy and his uncle.电影的一条主线是男孩和他叔叔之间关系的发展。Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill.另一条贯穿这部连续剧的主线是医生在治疗精神病患者中起到的作用。The trial story is interleaved with a subplot about the fore-woman of the jury.在审判故事的主线上还穿插进有关陪审团女陪审长的次要情节。The novel follows the progression of a woman from youth to middle age.这部小说以一个女人从青年到中年的经历为主线。Central to Piccaso's work was the metaphor of the bullfight.斗牛这一意象乃是毕加索作品的主线。A motif that runs through the play is Hedda's hair.贯穿剧情的主线是赫达的头发。A continuous thread runs through all the versions of the legend.一条连贯的主线贯穿着这个传说的各种版本。A thread of self-pity runs through his autobiography.自哀自怜是他的自传的主线。The stories share a common thread.这些故事都贯穿着一条共同的主线。The thread running through many of these proposals was the theme of individual power and opportunity.贯穿这许多提案的主线是个人权力和机遇这一主题。 |