例句 |
Chairman Robert Eaton said he has the backing of the vast majority of the company's major shareholders.董事会主席罗伯特·伊顿说,他得到了公司绝大多数大股东的支持。The chairman paid tribute to the team's contribution to professional baseball.主席称赞了球队对职业棒球所做出的贡献。He can't stomach the idea that Peter might be the next chairman.他一想到彼得可能会出任下届主席就很不舒服。Please address your questions to the chair.请向主席提出你的问题。The chairman's speech went on for what seemed like hours.主席的发言像是持续了几个小时。It is difficult to disagree with the chairman on this point.在这点上很难与主席持不同意见。The chairman has the power of veto on all decisions.主席对所有决定都拥有否决权。Heads of department can make some decisions, but the chairman has overall control within the company.部门主管可以作些决定,但公司内部由主席全盘管理。The chairman asked me to express our appreciation of all your hard work.主席要我对大家的辛苦工作表示感谢。The chairperson acceded under pressure.主席在压力下同意了。She was especially touched by the chairman's appeal.主席的呼吁使她尤为感动。Any aspirant to the presidency here must be seriously rich.要想当这儿的主席一定要家财万贯。If there is no president, power will be assumed by the most extremist forces.如果没有主席,权力就会落入最极端的过激分子手中。The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon.委员会主席指责美国航空航天局成功登月后就变得不思进取。She will succeed him as chair of the committee.她将接替他成为委员会新任主席。Microsoft chairman Bill Gates said it was impossible to build a good computer for such a low price.微软主席比尔·盖茨说,以这么低的价格制造优质电脑是不可能的。As chairman I was left to carry the can for a decision that made no sense and was not of my doing.身为主席,我被迫为一个莫名其妙并且不是我作的决定承担责任。The committee's chairperson is facing a possible ouster.委员会的主席面临着可能被解职的命运。All questions must be addressed to the chair.所有的问题都必须提交主席。Megan will chair the meeting.梅根将担任该会议的主席。A senior member of the committee was authorized to act for the chairman during his absence.主席不在时,授权委员会中的一位资深委员代理他的职务。Chairman or no, if I want to stop the project, I can.不管我是不是主席,只要我想停止这个项目,我就能做到。Our chairman has really put his foot in it, though he doesn't know it.我们的主席其实已经惹了大麻烦,可是他自己还浑然不觉。The conference kicked off with a speech by the chairman.会议以主席的讲话开始。The chairman walked masterfully into the meeting.主席驾轻就熟地掌控了会议。The chairman was elected by secret ballot.主席是通过无记名投票方式选出的。The chairman has also given his approval for an investigation into the case.主席也已批准对此案进行调查。After his name was cleared, he was reinstated as committee chairperson.罪名被洗刷后,他的委员会主席职务得以恢复。The chairman will cut a speaker short if he talks too long.如果发言过长,主席会打断发言者。The chairman also criticised the plan for its tilt towards higher taxes rather than lower spending.主席也批评该计划倾向于主张高税收而不是低消费。She assumed the presidency. = She assumed the position of president.她担任了主席一职。The chairman may be asked to resign before his four-year term is up.主席四年任期结束之前,可能会被要求辞职。President Castro has warned Cubans to prepare for a profound economic emergency.卡斯特罗主席告诫古巴人民为严峻的经济危急状况做好准备。The group invested her as chairperson.这个组织确立她为主席。The chairperson has adjourned the meeting.主席中止了会议。There are rumors that the president struck a private deal with the corporation's chairman.有传言称董事长已和该公司的主席私下里达成了协议。They are leading a very vigorous campaign to get the chairman removed.他们正在领导一次激烈运动,要把主席赶下台。The chairman proposed the young executive as a candidate for promotion.主席提名这位年轻主管为晋升候选人。The chairman was forced to step down due to ill health.主席由于健康原因被迫让位。He resigned as chairman, but stayed on as an instructor.他辞去了主席一职,但留下来做指导。 |