| 例句 |
I don't understand why women continue to punish their feet by wearing high-heeled shoes.我不懂女人们为何仍要穿高跟鞋来虐待自己的脚。I don't know why you bother.真不知道你为何要操心。Why does he treat his father with such disdain?他为何对父亲如此不敬？He was puzzled as to why he had got such a strange result.他对自己为何得到这样奇怪的结果感到纳闷。It was not yet known what caused the fire to erupt in the oil tank.至今无人知晓为何油罐突然爆炸起火。In an absorbing book about how she learned to fly, Diane Ackerman tells why she chooses to risk her life.黛安娜·阿克曼在一本关于她如何学会飞行的引人入胜的书中，讲述了她为何选择了拿自己的生命去冒险。No one knows why he spared their lives. 没人知道他为何放了他们一条生路。Why can't you agree together?为何你们不能在一起友好相处？ It is not altogether clear why she left.尚未完全清楚她为何离开。Perhaps we should follow the lead of politicians and never explain why we did a certain thing.也许我们应该效法政客，绝不解释我们为何做某件事。The minister has the burden of explaining why he must raise taxes.部长有责任对为何增税作出解释。I wondered why he should bother to try and establish contact with me.我想知道他为何要费心设法和我取得联系。Why shouldn't we use the garden, weather permitting?假如天气许可的话，我们为何不利用花园呢?The first series was really bad. But for some reason the public took to it.第一部系列剧糟透了，可是不知为何，观众开始喜欢上了它。She found his voice strangely comforting.不知为何，她觉得他的声音让人感到欣慰。I wasn't sure why he'd done it, but I intended to find out.我不肯定他为何那么做，但我打算搞清楚。We have no idea why he's been arrested. We're still completely in the dark.我们不知道他为何被捕，我们至今仍被蒙在鼓里。She couldn't explain what had made her go against her upbringing and character and behave so recklessly.她无法解释为何自己会做出与教养和性格相违背的事，行为如此轻率鲁莽。Somehow the debate devolved into a petty competition to see who could get more applause.不知为何辩论沦为了一场看谁能得到更多掌声的无聊竞赛。They all did wrong, why single him out for punishment?他们都有错，为何单挑他来处分？ Why had she left the note? It just didn't add up.她为何要留下字条？这说不通呀。His experiences as a child explain his inability to sustain relationships.他童年的经历可以解释他为何无法维持人际关系。Nobody understands why this team keeps losing. My interpretation is that there is internal fissure at play.谁也搞不懂这个球队为何老是输球，依我看是内部不合。I don't know why she's been such a crab lately.我不知道她最近为何变成这样一个怨妇。The public are demanding to know why the government neglected to warn them of the oil shortages.公众要求知道政府为何没有警告他们石油短缺的事。In a nationwide TV broadcast, the prime minister explained why he was resigning.在一次全国性的电视广播节目中，首相对自己为何辞职作了解释。Why has the dollar rocketed against the yen in particular?为何美元对日元的兑换率升得特别快呢？Why am I always the last to find out about these parties?为何我老是最后一个得知有关这些聚会的情况？I wonder what set her off.我不知道她为何突然变成这样。There are several theories as to why the dinosaurs became extinct.恐龙为何灭绝有多种说法。Why doesn't he just knock the wall down?.他为何不干脆把墙推倒？It is really not clear just why he became a Socialist.他为何成为社会党人的确切原因实际上还不清楚。Studies are under way to find out why men of some races are more prone to some forms of cancer than others.对为何有些种族的男性比其他种族的更容易患某些类型的癌症，目前正在进行研究。I don't understand the current rage for flavored coffee. 我不理解为何现在调味咖啡如此受欢迎。Mark's ticked off with me for some reason.马克不知为何对我很生气 。Why did ministers fail to inform the public of these dangers? The people of Britain deserve answers.为何大臣们不预先告诉公众有这些危险？英国人民理应得到回答。Why should I trust them, pray tell? 请问，我为何要相信他们？I don't know why I chose that one; it was a completely arbitrary decision.不知道我为何那样选择，它完全是一个武断的决定。Why do you hammer at the subject day after day?你为何日复一日地钻研那个科目？ He wondered what was behind his neighbour's sudden friendliness.他疑惑为何邻居的态度突然友好起来。 |