| 例句 |
The company offers bonuses, stock options, and a generous benefit package.这家公司提供奖金、股份和一揽子丰厚的津贴。They've dangled rich rewards before me.他们以丰厚的酬劳诱惑我。A series of impressive manoeuvres by the chairman had secured a lucrative contract for the company.董事长采取了一连串十分巧妙的策略，使公司得到了一份利润丰厚的合同。A small investment now will bear a handsome dividend later.现在投资一小笔，以后会带来丰厚红利。The company has made huge profits/losses.公司盈利丰厚／亏损严重。The very high salary made the job irresistible.如此丰厚的薪水令人无法拒绝这份工作。He was handsomely rewarded by the king.他得到国王丰厚的赏赐。She got a good return on her investment. 她的投资回报很丰厚。He signed a fat contract.他签了一份利润丰厚的合同。His father found him a cushy job in the office, with almost nothing to do and a big salary.他父亲给他在办事处找了份轻松的工作，几乎无所事事却薪水丰厚。Passengers are incensed that rail companies make huge profits while service remains poor.铁路公司盈利丰厚，但服务质量依然低劣，乘客对此极为愤怒。New teachers are given golden hellos.新来的老师都获得了丰厚的见面礼。All of his children have been amply portioned.他的所有子女都继承到了丰厚的遗产。They were bountifully rewarded.他们得到了丰厚的回报。They will make a handsome profit on the property.他们会从这片地产中赚取丰厚的利润。I'm hoping for a good return on my investment.我希望自己的投资会收到丰厚的回报。His family hoped that his bride would bring a large dowry.他的家人希望新娘能带来丰厚的嫁妆。The emperor promoted the general and lavished him with gifts.皇帝擢升了将军并赏给他丰厚的礼物。The boy who returned the lost jewels was handsomely remunerated.将丢失的珠宝还来的男孩得到丰厚的报酬。Spending a lot of money on advertising has paid dividends for our company. 花大价钱做广告已经给公司带来了丰厚的利益。The recession blindsided a lot of lawyers who had previously taken for granted their comfortable income.经济衰退出其不意地打击了那些先前想当然地认为自己应获得丰厚收入的律师们。Most people recognize the need to pay a golden hello to attract the best.大多数人认为有必要通过丰厚的聘金来吸引最出色的人才。The makers of the film will want to see a decent return on their investment.制片方希望影片能为其投资带来丰厚的回报。He retired on a generous pension from the company.他退休后靠公司提供的丰厚退休金生活。The company relies on fat margins from luxury models.公司靠豪华车赚取丰厚利润。Drug manufacturing is the most profitable business in America.制药业是美国利润最丰厚的业务。The men have been amply rewarded for their services.这些人因其贡献获得了丰厚的奖赏。The company offers the hope of big returns for people who buy its shares.该公司给购买其股票的人丰厚赢利的希望。You will be handsomely rewarded for your loyalty.你的忠诚将得到丰厚的回报。Their accounts showed lots of paper profits, but they went bankrupt anyway.他们在账面上显示利润丰厚，但他们还是破产了。She was booted out of her highly paid job. 她被迫辞去了薪金丰厚的工作。There's a lucrative trade in tea and porcelain.茶叶和瓷器生意利润丰厚。Top athletes enjoy rich rewards.顶级运动员享有丰厚的酬金。American companies were salivating at the juicy contracts for rebuilding Kuwait that were likely to come their way.重建科威特的合同利润丰厚，对于他们有望分得的那一杯羹，美国各公司都垂涎欲滴。The company reaped rich dividends with its new strategy.公司推出新战略后获得了丰厚的收益。You should get a good return on this investment.在这项投资上你应该可以获得丰厚的回报。The incentive to sell more is great - and it plainly works.给予销量更多者的奖励很丰厚 ——这招显然奏效了。She was given generous remunerations for her work.她得到了丰厚的劳务酬金。The area could derive lucrative tourist income from the park.该地区可以靠这座公园赚取丰厚的旅游收入。He was offered a generous pension provided he left without a fuss.他如果一声不吭地离开，就会获得一笔丰厚的养老金。 |