| 例句 |
They were approached indirectly through an intermediary.通过中间人对他们进行了间接接触。He acts as a middleman for companies seeking contracts overseas.他为谋求海外合同的公司充当中间人。In the series, Smith assumes the role of the go-between.在这部连续剧中，史密斯扮演中间人的角色。He acts as a middleman for British companies seeking contracts in the Gulf.他给在海湾地区寻找商机的英国公司当中间人。Someone played the part of a go-between in almost every bribery scandal.几乎在每一件弊案中都有人扮演中间人的角色。The United Nations brokered peace in Mogadishu.联合国作为中间人促成了摩加迪沙地区的和平局面。As I told you, I am merely a go-between. It's not my decision to make.我告诉过你的，我只是个中间人。这事我说了不算。In any big land transaction, you get middlemen scrambling for their share of the boodle.大宗土地交易中总是有中间人争夺利益。Barnes isn't involved in the deal - he's just the go-between.巴恩斯并未卷入这桩交易中，他只是个中间人。He acted as the middleman in the talks between labor and management.他在劳资双方的谈判中充当中间人。The two sides would only meet indirectly, through middlemen.双方只会通过中间人间接接触。He acted as broker between the two opposing sides.他充当了对立双方的中间人。Don't automatically accept the solicitor recommended by the broker.别想当然地就接受中间人推荐的诉状律师。She wanted him to act as an intermediary in the dispute with Moscow.她想让他充当中间人来调解与莫斯科的争端。There was no middleman in this transaction.这笔交易没有中间人。The intermediary gave Short a special code word and arranged a time for a contest.中间人告诉肖特一个特别的暗语，并安排了比赛的时间。 |