| 释义 |
eaten our hearts out
- 忧伤过度yōu shāng guò dù
eat one's heart out
- 痛哭欲绝tòng kū yù jué
cry one's heart out
- 伤心欲绝shāng xīn yù jué
inconsolable; to cry one's heart out
- 哭得死去活来kū dé sǐ qù huó lái
weep one's heart out; weep oneself out
- 吐露心事tǔ lù xīn shì
pour out one's heart
- 哭个痛快kū gè tòng kuài
weep one's fill; cry one's heart out
- 咬断yǎo duàn
eat out, snap
- 我们的wǒ men de
our, ours
- 呕心沥血ǒu xīn lì xuè
exert one's utmost effort; work one's heart out
- 吓得要命xià dé yào mìng
be frightened out of one's life; bring sb.'s heart into his mouth; make sb.'s
- 上馆子吃饭shàng guǎn zǐ chī fàn
eat out
- 可生食的kě shēng shí de
eating
- 吓坏了xià huài le
scare sb. out of his wits; to have one's heart in one's mouth; freak out
- 惟天可表wéi tiān kě biǎo
call heaven to witness that ...; Heaven knows that our intentions are good
- 捶胸大哭chuí xiōng dà kū
beat [hit] one's chest and cry -- cry one's heart out; beat one's breast and
- 饮食店yǐn shí diàn
eating house
- 完全相信wán quán xiàng xìn
eat up
- 蛀坏zhù huài
eat into; eat in
- 红桃hóng táo
hearts
- 红心hóng xīn
hearts
- 在内心深处zài nèi xīn shēn chù
in one's heart of hearts
- 茹rú
eat
- 口福kǒu fú
the luck to eat sth. delicious
- 窃取人心qiè qǔ rén xīn
steal away sb.'s heart
- 焦急万分jiāo jí wàn fèn
have one's heart in one's boots, have one's heart in one's mouth
|