例句 |
Blood count and urinalysis on admission are standing orders.病人入院时的血细胞计数和尿液分析是两项例行检查。There is no formal linkage between the two agreements.两项协定之间不存在正式的关联。Two new pieces of legislation are being considered.政府正在考虑制定两项新法。She denied both accusations.她对两项指控均予以否认。He is being prosecuted for two criminal offences.他因两项刑事罪名受到起诉。Matt Damon doubled up, winning two Oscars that night.麥特·戴蒙再次胜出,那晚获得了两项奥斯卡奖。When we qualified for both the finals it was an extra bonus.我们有资格进入两项决赛,这真是额外的收获。Our two priorities are encouraging investment and controlling inflation.我们的两项当务之急是鼓励投资和控制通货膨胀。Airlines are plugging two fairly recent innovations.各航空公司正为新近问世的两项革新大做广告。Well, you've passed your second test, so it's two down and four more to go.好,你已经通过了第二项测验,那么已有两项完成,还有四项要做。Two separate studies have raised doubts about the car's safety.两项独立的研究对这辆车的安全性提出了质疑。He's currently serving two concurrent life sentences for murder.他因谋杀罪被判两项终身监禁,目前正在服刑。The accused pleaded guilty to two counts of assault.被告承认犯有两项侵害罪。He was charged with two counts of theft.他被指控犯有两项偷窃罪。Two new programs are being developed to help promote responsible sexual behavior.正在推出两项新计划来宣传负责任的性行为。The whole compensation program is drawing fire for two basic reasons.整个赔偿计划由于两项根本原因而受到抨击。He replied that the UN had passed two major resolutions calling for a complete withdrawal.他答复说联合国已经通过了两项号召全面撤军的重要决议。The chief editor spends a lot on smokes and liquor each year.主编每年在烟酒两项上花费很大。Two announcements were made by the chairman that ...主席宣布了两项通告,声称…The U.N. passed two major resolutions calling for a complete withdrawal.联合国通过了两项要求全面撤军的重大决议。I was acquitted of both charges.我的两项罪名都被裁定不成立。He broke two national records in a track meet.他在一次田径比赛中打破了两项全国记录。The next two items refer to actual expenditures incurred, rather than estimates.下面两项指实际花销,而不是估算额。The two studies arrive at very different conclusions.两项研究得出大不相同的结果。The defendant pleaded guilty to two counts of extortion.被告承认两项勒索罪。Kevin Maxwell faced two charges of conspiring to defraud pensioners.凯文·马克斯韦尔面临两项密谋诈骗领养老金者钱财的指控。We can deal with the next two items on the list together.我们能同时处理清单上的下面两项。The jury convicted him on two counts of witness tampering.陪审团给他定了两项干扰证人罪。There is some discrepancy between the results of the two studies.两项研究的结果有点不一致。Two independent studies have been carried out.两项彼此独立的研究已在进行中。Both activities have caused some ructions.两项活动都引起了一些抗议。That man was acquitted on two of the charges.那名男子被宣告,所控罪名中有两项不成立。He was indicted by a grand jury on two counts of murder.他被大陪审团以两项谋杀罪起诉。Neither task had been problem-free.两项任务都遇到了困难。When everything is in place, the building work begins, even if it means running two massive projects at the same time.一切就绪之后建筑工程就会启动,尽管这意味着两项巨大的工程将同时进行。She had a long acting career that culminated in two Oscar nominations.她漫长的演艺生涯以两项奥斯卡奖提名结束。 |