| 例句 |
Gilmore had to perform the difficult balancing act of attracting moderate voters without losing his conservative base.吉尔摩不得不辛辛苦苦地两面讨好，既要吸引温和派的选民，又不能失去他在保守党里的支持基础。He played both sides of the street and made contributions to candidates of both major parties.他两面讨好，给两大党的候选人都捐了款。I found myself hard put to it to please both parties.我发现简直没有办法两面讨好。He must realize that he can't run with the hare and hunt with the hounds.他必须意识到他不能两面讨好。 |