| 例句 |
There is barely a difference between the two.这两者之间几乎没有什么差别。It's extremely difficult, well-nigh impossible to choose between them.在他们两者之间做出选择极其困难、甚至是不可能的。He is neither a radical nor a conservative; he is somewhere in between.他既非激进派，亦非保守分子，而是多少介乎两者之间。The difference between the two is readily discernible.两者之间的差别不难看出。The war between the sexes should not result in their complete dissociation from one another.两性之间的对抗不应造成两者之间彻底的分裂。You'll have to choose between the two of them.你得在两者之间进行选择。For all practical purposes there is no difference between them.实际上两者之间并没有什么区别。Prison reformers are trying to strike a balance between punishing offenders and helping them to avoid repeating their offences.监狱制度的改革者试图在惩办犯人和帮助他们不再重犯这两者之间掌握好平衡。There are inextricable links between the two.两者之间有密不可分的关系。He was neither liberal nor conservative but fell somewhere in-between.他既不是自由派也不是保守派，而是介于两者之间的中间派。She was at that in-between age, neither a girl nor a woman.她的年龄介于两者之间，既不是女孩也不是妇女。There are numerous differences between the two.两者之间有不少差异。The minister denied there was a direct connection between the two issues.部长否认两者之间有直接的联系。There is no real difference between them.两者之间并无实质的差别。One dress was too smart, the other too casual; she had nothing in-between.一件太时髦，另一件太休闲；她没有介于两者之间的衣服。Research workers find it hard to correlate one set with the other.研究工作者们发现两者之间很难找出联系。When dealing with his staff, Mr Allen somehow managed to strike the right balance between being sympathetic and businesslike.在和员工打交道的时候，艾伦先生既有人情味，又显得精明务实，两者之间把握得恰到好处。 |