| 释义 |
You say she's at home? That's strange because she told me she was going abroad for two weeks.你说她在家？那就奇怪了，因为她曾告诉我她要出国两星期。He was absent from school for two weeks.他两星期未去上课。The trial was adjourned for two weeks until the psychiatrist's report was ready.审判休庭两星期，直到精神病专家的报告出来。You have two weeks to put in a claim with the insurance company.你有两星期的时间向保险公司提交索赔申请。He was laid low for two weeks with a virus.他由于病毒感染病倒了两星期。Nurses visit the mother and baby for two weeks after their discharge from the hospital.母婴出院后护士走访了她们两星期。It has been two weeks since the ariplane crashed. Can you still hear the pinging sound of the black box?飞机出事已经两星期了。你还能听到黑盒子发出的乒声吗？ Look at that old car she bought - I give it two weeks before it breaks down.看看她买的那辆老爷车吧——我估计两星期就得坏。It's a fortnight since I last saw you.我已经两星期没见你了。Mom announced that she was going to visit her family for two weeks, which was absolutely unheard-of.妈妈宣布她要回娘家住两星期，这可是破天荒头一遭。The teenagers spend two weeks on work experience in local businesses.那些青少年在当地公司进行了为期两星期的实习。I'm away a couple of weeks at a time.我每次外出总要两星期不回家。 It has come to my notice that the student has failed to hand in his homework for two weeks.我已经注意到这个学生已两星期没交作业了。Flintoff underwent surgery on a hernia two weeks ago.弗林托夫两星期前做了疝气手术。They agreed to give a breathing space of two weeks for the management side.他们同意给资方两星期时间考虑问题。We'll meet again in two weeks, when I'll hear your suggestions.两星期后我们再见面，到时我会听听你的建议。The expedition returned only two weeks after it had left.考察队伍出发两星期后就返回了。The bridge has undergone a series of modifications and will be re-opened in two weeks.这座桥经过一系列的修缮将于两星期后重新开放。We have less than two weeks to get everything finished.我们只有不到两星期的时间来完成所有工作。The meeting took place a fortnight ago tomorrow.会议在两星期之前的明天举行。You can have it for a fortnight on a trial basis.你可以试用它两星期。That turkey of a TV show was off the air after just two weeks.那个不受欢迎的电视节目只播了两星期就结束了。I see them about once a fortnight.我大约两星期见他们一次。He's lucky if he can stay on for two weeks.他要是能再留两星期就可算万幸了。We had enough provisions for two weeks.我们的粮食足够应付两星期。He spent two weeks in hospital but he's none the better for it.他在医院住了两星期，但未见好转。This hotel is for serious travellers, rather than tourists on two-week holidays.这家旅馆接待真正热衷旅行的人士，而不是那些度假两星期的游客。He's only been at the school 2 weeks, and he hasn't really found his feet yet.他到学校才两星期，还没有真正习惯于新的环境。Got a job bottle-washing at the brewery. I lasted a fortnight. I couldn't stick it.我找了份在啤酒厂洗瓶子的工作。干了两星期，就再也受不了了。Penny is two weeks late, maybe she is with child.彭妮月经过了两星期还未来，她可能怀孕了。After two weeks he could keep up the pretence no longer and decided to tell her the truth.两星期后，他无法再掩饰下去，决定把真相告诉她。The team is preparing for a two week trek across the Atlas Mountains.这支队伍正为为时两星期的穿越阿特拉斯山脉的艰苦旅行做准备。 |