| 例句 |
We need a fair, robust, but even-handed ombudsman.我们需要一个公平、坚定而且一视同仁的监察专员。The fire officer took command, ordering everyone to leave the building.消防专员开始指挥，命令大家离开这幢建筑。The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。A pensions ombudsman has been appointed.已任命一名养老金监察专员。If the bank is unhelpful take it up with the Ombudsman.银行要是不肯帮忙，就去找申诉专员。The Legal Services Ombudsman oversees the handling of complaints about lawyers in England and Wales.法律服务监察专员负责监督对英格兰和威尔士律师的投诉处理。His party has written to the Electoral Commission to ask for special invigilators.他的政党已经给选举委员会写信请求派遣监督专员。His continuance as Election Commissioner has been challenged in the Supreme Court.最高法院对他一直以来担任选举监察专员一职提出了异议。The Privacy Commissioner will attempt to conciliate complaints.隐私专员将尝试调解投诉。Mansholt served as Agricultural Commissioner of the EEC, forerunner of the European Union.曼斯霍尔特担任过欧盟的前身欧洲经济共同体的农业专员。The commercial attaché wrote a couple of reports and put them through channels.商务专员写了两三份报告，通过官方渠道上报。The move is consistent with a trend for corporate legal staffs to do more work in-house, instead of farming it out to law firms.这一举措符合让公司的法律专员在单位内部做更多的工作，而不是将工作分包给律师事务所的趋势。He was working as a cultural attaché in Warsaw.他当时在华沙当文化专员。The insurance company's ombudsman was able to resolve the problem.保险公司的投诉处理专员解决了这个问题。 |