| 例句 |
He's prepared to go to any lengths to find the men who killed his daughter.他准备不顾一切地找到杀死他女儿的凶手。He was going ahead defying all difficulties.他不顾一切困难坚持干下去。He felt a surge of recklessness.他感觉到一阵不顾一切的冲动。She's a vindictive woman desperate for revenge against the man who loved and left her.她不顾一切地想要报复那个对自己始乱终弃的男人。They were desperate enough to try shock tactics.他们不顾一切要采用震惊战术。The police are desperate to catch this man dead or alive.警方不顾一切地想抓住这个人，无论他是死是活。They desperately struggled to defeat the enemy.他们为打败敌人不顾一切地进行搏斗。Her reckless, desperate story makes a gripping thriller.她笔下不顾一切、铤而走险的故事成为一部扣人心弦的惊险小说。He was desperate to try and recoup his losses.他不顾一切地想要挽回他的损失。Two mutually infatuated people can want each other desperately.相互热恋着的情侣会不顾一切地想得到对方。We tried to discourage him from going out in the storm, but he went regardless.我们试图阻拦他不要在暴风雨中外出，但他还是不顾一切地出去了。He stops at nothing to make money for himself.他不顾一切地拼命赚钱。He's desperate to get on the football team.他不顾一切要进足球队。She desperately wanted to take revenge on her attacker.她不顾一切地要对袭击她的人进行报复。Thousands are desperately trying to leave their battered homes.成千上万的人不顾一切地想要离开他们千疮百孔的家园。Throwing caution to the winds, she swung around to face him.她不顾一切地转过身来面对着他。He is desperate to pursue his vocation as an artist.他不顾一切地追求艺术事业。He was hellbent for revenge after the bully beat up his brother.在混混痛打他弟弟之后，他不顾一切地去寻仇。Despite her recent surgery she has been carrying on regardless.尽管最近做了手术，她还是不顾一切地进行下去。She will be desperate to retain top billing.她将不顾一切地保住头牌位置。If I thought a thing was right, I should do it, without regard to consequences.如果我认为某一件事是对的，我就会不顾一切后果地去做。He stuck his neck out for me when I was in trouble.我处境困难时他不顾一切帮了我。Local people desperately want to get rid of US troops on the island.当地人民不顾一切地想赶走岛上的美国驻军。He was desperately trying to persuade her.他不顾一切地想要说服她。Sometimes, Kappy got angry and struck back at him in whatever way she could.有时，卡皮被惹恼了就会不顾一切地反过来指责他。He attacked his guards in a desperate bid for freedom.他不顾一切地想获得自由，并为此袭击了看守。Many people came to this country in desperate flight from wars or famines.许多人不顾一切逃避战争或饥荒，来到该国。It started to rain and a strong wind blew, but he pressed on regardless.开始下雨了，还刮起了大风，但他仍不顾一切继续前进。They recklessly threw themselves into battle.他们不顾一切地投入战斗。Barely conscious of the flashing lights around him, Kevin recklessly weaved in and out of traffic.凯文几乎没有意识到周围一闪一闪的灯光，不顾一切地在车流中穿进穿出。Gangs of youths rampaged through the streets, hellbent on destruction.一帮帮青少年在街上横冲直撞，不顾一切地要搞破坏。I threw caution to the wind and rode as fast as I could.我不顾一切，全速骑行。 |