| 例句 |
The dog bounded up to me and started licking my hand.狗朝我跳上来，开始舔我的手。They'd have a lot of hydrogen sulfide gas bound up in their cells.他们的牢房里有大量的硫化氢气体。Climate change is closely bound up in the whole issue of energy consumption.气候的变化与整个能源消耗问题密切相关。Economic progress is closely bound up with educational development.经济的发达与教育的发展紧密相连。They'd have a lot of hydrogen sulphide gas bound up in their cells.他们的牢房里会积聚大量硫化氢气体。The story of their exploration is inextricably bound up with the character of the caves themselves.他们的勘探经历与这些洞穴本身的特征有着不可分割的紧密联系。The manager of a company does not like having a large chunk of his wealth bound up in its shares.一家公司的经理不喜欢大笔钱财被套在自己的股票里。He bounded up the wide steps with vigour.他精神十足地跃上一级级宽阔的台阶。His political philosophy was closely bound up with his religious beliefs.他的政治哲学与他的宗教信仰密切相关。Their interests were completely bound up in their careers.他们的兴趣完全是围绕着他们的职业。His irritability is bound up with his work.他的烦躁易怒与他的工作密切相关。Mark's problems are all bound up with his mother's death when he was ten.马克的问题和他十岁丧母有很大的关系。My fate was bound up with hers.我和她的命运息息相关。These societal changes are inextricably bound up with the development of new technologies.这些社会变迁与新技术的发展密不可分。This question is bound up with his future.这个问题和他的前途有密切的关系。He was too bound up in his own problems to listen to mine.他自己的问题都应付不过来，更别说倾听我的诉说了。From that moment my life became inextricably bound up with hers.从那一刻起，我的生命就与她的联结在一起分不开了。He bounded up the steps and pushed the bell of the door.他跳着上了台阶，按下了门铃。Their lives are closely bound up with their religion.他们的生活与他们的宗教信仰息息相关。The people of Transkei began to realize that their future was inseparably bound up with that of South Africa.特兰斯凯人开始明白，他们的命运和南非休戚相关。They are completely bound up in the dictionary they are compiling.他们聚精会神编写他们的那本词典。A person's name and their sense of their own identity are often closely bound up together.一个人的名字和他对自己身份的认知经常紧密联结在一起。His problems are all bound up with his relationship with his parents.他所有的问题都与他跟父母的关系密切相关。The fates of such projects are always bound up in politics.这类项目的命运总是与政治密切相关。The manager of a company does not like having a large chunk of his wealth bound up in its shares.一家公司经理不愿意让大笔财富套在股票里。Economic and social history are inextricably bound up with each other.经济发展史和社会发展史密不可分。He bounded up the steps.他跳着上了楼梯。Her illness is bound up with the pressure of her study and work.她的疾病与她紧张的学习和工作有密切关系。The welfare of the individual is bound up with the welfare of the community.个人的福利同社会的福利密切相关。 |