| 例句 |
This is a disgraceful state of affairs and cries out for a thorough investigation.整个事件很不光彩，亟须彻查。You shouldn't feel guilty all the time – you've done nothing to be ashamed of.不要总是感到内疚，你并没有做任何不光彩的事。She discovered the truth about his sordid past.她发现了他不光彩的过去。Mark had done nothing dishonourable.马克没有做任何不光彩的事。It was disgraceful to behave like that.那种行为很不光彩。I complained about his disgraceful behaviour.我对他的不光彩行为表示了不满。She was sent home from the Olympics in disgrace.她被不光彩地从奥运会赛场打发回国了。You have brought the game into disrepute by your unwarranted and uncalled for remarks.你那些毫无根据且不合时宜的评论已经将这个比赛置于不光彩的境地。The attempt ended in abject failure.这一尝试以不光彩的失败告终。I think the way she was treated is a downright disgrace.我认为那样对待她是非常不光彩的。Toranaga sent us away in disgrace.寅寿把我们很不光彩地打发走了。I will not lend myself to such a dishonest scheme.我不愿参与这样一个不光彩的计划。His career ended ignobly.他的事业很不光彩地结束了。Society stigmatizes welfare recipients.社会上认为领取社会福利的人不光彩。His command ended ingloriously.他的指挥不光彩地结束了。I'm not interested in scoring cheap points in this debate.我对这次辩论赛中靠不光彩手段得分的事不感兴趣。It's disgraceful that they have detained him for so long.他们把他扣押了这么长时间，真不光彩。He was caught cheating during the Olympics and humiliatingly stripped of his title.他被发现在奥运会上作弊，因此被极不光彩地剥夺了奖牌。Sure, it was underhanded to steal his customers, but all's fair in love and war.当然，悄悄拉走了他的顾客是不光彩的，但是情场无父子，战场无兄弟。The team was a wreck - thoroughly demoralized after a humiliating season.该队元气大伤—不光彩的赛季过后完全丧失了士气。The Rugby League will haul him up on a disrepute charge.橄榄球联盟将就一项不光彩指控传召他。If fighting worsens, the troops might be reinforced, or ingloriously withdrawn.如果战事恶化，部队要么得到增援，要么不光彩地撤退。He had a colourful past.他的过去刺激但不光彩。Her pride prevented her from doing anything dishonourable.自尊心使她不去做任何不光彩的事。Unfortunately it was a rather sordid episode of my life.不幸的是，这是我人生中非常不光彩的一段经历。In a series of very smart, underhand moves, Browne gradually gained control of the company.经过一连串非常巧妙的、不光彩的行动，布朗逐渐控制了公司。If they were caught, she would be thrown out in disgrace, dismissed with ignominy.一旦他们被抓住，她就会名誉扫地，被很不光彩地撤职开除。If they were caught, she would be dismissed with ignominy.如果他们被抓，她将不光彩地被解雇。He gave us an unsparing account of his shameful past.他毫不隐瞒地向我们讲述了他不光彩的过去。Britain held the unenviable record of having the highest divorce rate in Europe.英国在欧洲各国中保持着不光彩的最高离婚率纪录。The scandal over the deal forced the corporation's president to resign in disgrace.有关这笔交易的丑闻迫使公司总裁不光彩地辞职了。There is still a lot of stigma attached to suicide.自杀仍然被看作一种很不光彩的事情。Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。His command came to an inglorious end when he surrendered the fort.当他交出要塞的时候，他的指挥便不光彩地结束了。It is disgraceful of him to act in that way.他那么做是不光彩的。He wouldn't have accepted such an inglorious outcome.他本来不会接受这种不光彩的结局。The UN were faced with an ignominious withdrawal or a long-term military presence.联合国要么选择不光彩地撤军，要么选择维持长期驻军。He tried to put her past behind him.他想忘掉她不光彩的过去。Being an unmarried mother used to carry a social stigma.做未婚妈妈在社会上曾是一件不光彩的事。I will not lend myself to dishonest schemes.我不愿参与不光彩的阴谋。 |