例句 |
All went well at first, and I was in high favour; but presently I fell from grace.开始时一切顺利,我十分得宠;但不久我便受到冷遇。She'll have him in her clutches soon enough.不久她就会把他抓在手心里。The little boy who ran away from home soon felt hunger.从家里出走的那个小男孩不久便感到饿了。A reporter soon discovered/revealed/uncovered the truth.一位记者不久就发现/披露了事实。The new restaurant was a failure and soon closed.那家新饭店经营无方,不久便关了门。Their relationship got/turned nasty soon after they were married.婚后不久,他们的关系就恶化了。After years of losing money the company is starting to break even and hopes to make a profit soon.多年亏损之后,这家公司开始收支平衡,希望不久就会赢利。Paula became pregnant soon after they were married.他们结婚后不久葆拉就怀孕了。Don't worry, the gossip will soon die down.别担心,流言蜚语不久就会平息的。The scandal is still unfolding, but there may be a resolution soon.丑闻还在披露,但是不久就会有解决办法的。She veered into politics soon after college.大学毕业不久,她就转行从政了。I am looking to be with you soon.我希望不久能和你在一起。They hope that a vaccine will be available soon.他们盼望不久会有疫苗可用。We were amazed to see John looking so well, so soon after his operation.我们看到约翰手术后不久就有这么好的气色,感到非常吃惊。The dying man soon ceased to breathe.那个垂死的人不久停止了呼吸。Soon afterwards there was a loud report as the fuel tanks exploded.不久之后就听到燃料箱爆炸的巨响。Soon it began to sprinkle.不久下起了毛毛雨。After years of losing money the company has finally reached the break-even point and we hope to make a profit soon.多年亏损之后,公司终于取得收支平衡,希望不久就会赢利。Shortly after the business started, a long economic downturn set in.开业不久,一段长期的经济衰退就降临了。He joined the company three years ago and is hoping to be posted to Asia soon.他三年前加入这家公司,希望不久能被派到亚洲去。He seemed quite nervous at the beginning, but he soon loosened up.刚开始的时候他似乎非常紧张,但不久就放松了下来。It was a decision she would soon regret.这是一个她不久就会感到后悔的决定。Soon the skin of the pupa splits open, and the fully-formed adult butterfly emerges.不久,蛹皮裂开,完全成形的蝴蝶成虫破蛹而出。They raised the white flag soon after the election results came in.选举结果刚出来不久,他们就认输了。I could manage another holiday soon. I'm so tired.不久我想再休一次假。我非常疲劳。You should soon regain your appetite.你不久又会恢复食欲。Those two will be getting married before long.那两位不久将要结婚了。As a matter of fact, Jesse's wife did soon go under.事实上,杰西的妻子不久便降低了身份。A strong wind sprang up soon after we left the harbour.我们出港后不久就刮起了大风。A new daily will appear soon in our town.一份新的日报不久将在本市发行。For many the philosophy was merely a fashion, and the novelty soon wore off.对许多人来说哲学只是一种时髦罢了,不久就没新鲜感了。She soon lost her temper with him and drove him away.不久她就向他发脾气,把他赶走。The incident began harmlessly enough but soon escalated into a riot.这个事件刚开始并不严重,但不久就升级为一场暴乱了。Soon he was back in the armed robbery business. Again, he got nabbed.他不久又再次持械抢劫,又一次被逮捕。It's likely that the law will be abolished before long.这项法律很有可能不久就要废除。The clock in the church struck twelve, and soon after people began to stream out.教堂的钟敲响了十二点,不久人们便开始鱼贯而出。The doctors told her that the end was near. 医生告诉她,她将不久于人世。It is possible that in the near future we will be able to cure AIDS.在不久的将来我们有可能能够治愈艾滋病。The sun soon dispelled the mist.太阳不久就驱散了薄雾。Her bestseller 'Peachtree Road' is soon to be made into a television mini-series.她的畅销小说《桃树路》不久将被拍成一部电视系列短剧。 |