| 例句 |
The line ran out into the water as a fish swallowed the hook.当鱼吞饵上钩时，钓线就被拉进水里。They were laying a trap for the kidnapper.他们设下一个圈套引绑匪上钩。The fish don't seem to be biting today.鱼今天似乎不上钩。She could put the come-hither on any man.她能引诱任何男子上钩。When they began talking telephone numbers over my contract I was hooked.他们在谈合同时说要给我一大笔钱，这时我就上钩了。As each boy said yes, he ticked their name.每个男孩一应答，他便在相应的名字旁边打上钩。We offered them a great deal, but they wouldn't bite. 我们开出了优厚的条件，但他们却不肯上钩。We hope that potential investors will take the bait.我们希望潜在的投资者能够上钩。Their behaviour may seem insulting, but don't rise to the bait and get cross.他们的行为也许看似无礼，但是别上钩，不要生气。He had been fishing all morning but hadn't had a bite.他整个上午在钓鱼，可是鱼一次也不来上钩。Rely on speed, not strength, when striking your trout.钩住上钩的鲑鱼，靠的是动作快，不是靠用力猛。Too often elderly people are easy prey for swindlers and other criminals.对骗子和其他犯罪分子来说，老年人经常是容易上钩的受害者。The fish stopped taking soon after breakfast.早饭后不久，鱼儿就不再上钩了。 |