| 例句 |
She's had her fair share of tragedies in her life.她这一生中有过太多的不幸。The low point in my life was when I was hit by a drunk driver.我这一生中最倒霉的时刻是被一个醉酒驾车的司机撞了。He knew that this was one of the saddest things he'd ever have to do in his life.他知道，这是他一生中所做过的最伤心的事之一。My wedding day - and I know it's a cliché - was just the happiest day of my life.我结婚那天——我知道这是老生常谈——是我一生中最幸福的一天。The world has turned topsy-turvy in my lifetime.在我的一生中世界已经变得一团糟。I was in the doldrums of the worst depression of my life.我当时处于一生中最消沉的抑郁之中。The years my parents spent in Kenya were undoubtedly the happiest of their lives.我父母在肯尼亚度过的那几年无疑是他们一生中最快乐的一段时光。John Brown was the latest in a series of surrogate father figures in Victoria's life.在一系列曾在女王维多利亚的一生中扮演过代理父亲角色的人物中，约翰·布朗是最近的一位。An increasing body of evidence suggests that all of us have cancer cells in our bodies at times during our lives.越来越多的证据表明，我们所有人一生中体内时有癌细胞存在。He said wearing the armband for England was one of the "greatest achievements" of his life.他说，带上英格兰队的队长袖标是他一生中“最伟大的成绩”。He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families.他一生中的大部分时间都在他母亲、父亲及各种各样的寄养家庭之间辗转度过。Messiaen focused on various episodes in the life of St Francis, especially his search for spiritual grace.梅西安着重关注圣方济各一生中的种种经历，尤其是他对精神上感受恩典的追求。This has got to be the worst day of my life.这是我一生中最倒霉的一天。I've never harmed a soul in my life.我一生中从未伤害过任何人。He met with many a setback in his lifetime.他一生中遭到过许多挫折。He achieved a lot in his short lifetime.他在短短的一生中取得了许多成就。He wrote lots of poems in his life.他一生中写了许多诗。I've never been so pissed off in my life.我一生中从未这样恼火。His college years were a happy epoch in his life.他上大学的那几年是他一生中快乐而有意义的时期。The ambassador opened the gift in front of all his guests - and the box was empty! It was the most excruciating moment of my life.大使当着所有的宾客打开了礼物—可礼盒竟是空的！这是我一生中最窘迫的时刻。My years at college were the happiest time of my life.我上大学的那几年是我一生中最快乐的时光。This has been the worst year of my life.今年是我一生中最糟糕的一年。Though ill for most of her life, physical frailty never stopped her from working.尽管她一生中大部分时间都病魔缠身，但身体上的虚弱从未使她停止工作。When he closed his eyes, he could conjure up almost every event of his life.当他闭上眼睛，他几乎能想起一生中发生的每件事情。I have never felt so humiliated in my life.我一生中从未感到如此丢脸。There was nothing uneventful about his life.他一生中的一切都是不平凡的。It was the most unpleasant experience in my life.这是我一生中最不愉快的经历。I have never subscribed to the view that schooldays are the happiest days of your life.我从未赞同过学生时代是一生中最快乐的日子这种看法。I've never been more embarrassed in my life.我一生中从未如此尴尬过。When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.他闭上眼睛时，几乎他一生中经历的每一件事情都会真切地浮现在他的脑海。He has never been so tongue-tied in his life.在他一生中还从未如此张口结舌过。During my lifetime most of the problems the world has faced have come from mainland Europe.在我的一生中，世界所面临的大多数问题都来自于欧洲大陆。It was the worst day in my entire life.那是我一生中最糟糕的日子。He suffered a lot of pain in his short lifetime.他在短暂的一生中遭遇的痛苦很多。The events of his life had turned him bitter.他一生中的遭际使他变得牢骚满腹。It was, in retrospect, one of the worst mistakes I ever made.回想起来，这是我一生中所犯的最严重的错误之一。I don't do drugs and I've never done drugs in my life.我不吸毒，我的一生中也从未沾染毒品。The dominant influence in her life was her father.她一生中对她影响最大的是她父亲。Socially they're a great company to work for - I've never been to so many parties in my life.从社交方面说，很值得为他们公司做事——我一生中从未参加过这么多聚会。Is there anything you've done in your life that you regret?你一生中做过什么令你感到懊悔的事情没有？ |