例句 |
He seems so honest and genuine and my every instinct says he's not.他看起来这么老实诚恳,但我的全部直觉告诉我他一点都不。I thing you're mad giving him such an important job. I wouldn't trust him an inch.我认为你把这么重要的工作给了他简直是疯了,我一点都不信任他。He had none of his brother's boldness.他一点都不像他哥哥那样有魄力。Jenny taught for four hours straight without flagging.珍妮连续授课四小时,一点都不感到疲乏。They don't have the least comprehension of what I'm trying to do.他们一点都不理解我想要干什么。Utmost care must be taken not to spill any of the contents.千万注意里面的东西一点都不能洒出来。The man showed no sign of annoyance.那人显得一点都不气恼。Why does he want to do a mad thing like that? It's not like him.他为什么要做这样的傻事呢?这可一点都不像他。It's hardly surprising that people should be suspicious of politicians' promises.人们对政治家的承诺表示怀疑,这一点都不让人吃惊。Shelley had no regrets for his actions.雪莱对他的行为一点都不感到后悔。It was strange. They threatened to fire him, but he seemed quite unconcerned.真奇怪。他们威胁要开除他,可他好像一点都不在乎。I don't think they have any idea how I'm feeling. None whatsoever.我认为他们并不了解我的感受,一点都不了解。Unbeknown to me, Denise had her own plan.我一点都不知道丹尼丝有她自己的计划。It came as no surprise to me. 对此我一点都不感到惊讶。She's not at all like her sister.她和她姐姐长得一点都不像。Somehow he tells these stories without a note of horror.不知为什么他讲这些故事时一点都不害怕。Sandra was hopelessly impractical around the house.桑德拉在家务事方面一点都不拿手。If I were you, Mrs Gretchen, I just wouldn't worry about it.要是我是你,格蕾琴夫人,我一点都不会担心。I don't want to know all the sordid details.我一点都不想知道那些肮脏的细节。No, I don't think your question is trivial at all.不,我一点都不觉得你的问题琐碎。I'm not in any hurry.我一点都不着急。I used to feel sorry for her, but my sympathy's all gone now.以前我还为她感到惋惜,可现在我已经对她一点都不同情了。The injection didn't hurt at all. = It didn't hurt a bit.打针一点都不疼。I can't understand a word you're saying.你说的话我一点都不明白。I have no sympathy for Jonson. He broke the rules and got caught, that's all.我一点都不同情琼森,他违反规定被抓住了,就这样。To be honest I don't give a monkey's what they do.说实话,我一点都不在乎他们做什么。Hard, crispy hair is downright unattractive.又硬又卷的头发一点都不好看。I'm not at all happy about it.我对此一点都不满意。Brian didn't seem at all concerned when the car broke down.汽车抛锚了,布赖恩似乎一点都不在意。I don't give a hoot about it.我一点都不在乎这一点。I was so comfortable and warm in bed I didn't want to get up.床上又舒服又暖和,我一点都不想起来。She was sweating in a most unladylike manner.她出汗的样子一点都不淑女。All of a sudden she didn't look sleepy any more.她突然看起来一点都不困了。Don't worry about the injection - you won't feel a thing.不要怕打针—一点都不痛的。A man in my position has nothing to fear from a nobody like you.处在我这样位置的人,一点都不害怕像你这种小人物。Putting on an opera is a tremendous enterprise involving literally hundreds of people.上演一台歌剧是一项浩大的工程,说要涉及数以百计的人真是一点都不夸张。US foreign policy at the time hadn't made the slightest difference in the situation.当时美国的对外政策在这种情况下一点都不起作用。She's nothing like her brother.她一点都不像她的哥哥。We recycle our waste, but what happens to it afterwards is completely off our radar.我们回收垃圾,但是这之后发生了什么我们就一点都不知道了。Tom? I haven't the slightest idea where he is.汤姆?我一点都不知道他在哪里。 |