例句 |
Don't worry - I'll go through the procedure with you step by step.别担心——我会和你一起一步一步地把整套程序过一遍。Let's take this one step at a time.咱们一步一步来吧。He had worked his way up to head of department.他一步一步努力,终于做到部门主管。The treaties gradually stripped the natives of their land.这些条约一步一步地夺走了当地土人的土地。The conflict can be ended only by step-by-step negotiations.这场冲突只能通过一步一步进行谈判才能解决。Bit by bit Bob had nudged Fritz into selling his controlling interest.鲍勃一步一步劝说弗里茨卖掉了他的控股权益。Just follow our simple step-by-step instructions.只需按照我们所给的简单说明一步一步去做即可。I inched my way across the crowded room to where Lou was standing.我一步一步地挤过拥挤的房间,米到卢站立的地方。She watched him inch his way up the stairs.她看着他一步一步登上楼梯。He threw an arm round my shoulder and nursed me step by step forward.他伸出一只手臂抱住我的肩膀,扶我一步一步往前走。Step by step she has relinquished all responsibility.她一步一步地解脱了所有责任。The doctors say I'll make a full recovery, but I'm going to have to take it one step at a time.医生都说我会痊愈的,但是还得一步一步来。She worked her way up through the corporate hierarchy to become president.她在公司一步一步升到了总裁的位置。I am not rushing things and I'm taking it step by step.我不会仓促行事,我会一步一步地来。We started from the bottom and we had to work our way up to the top.我们从最底层开始,是一步一步奋斗到最高层的。If you follow the easy step-by-step instructions, you really can't go wrong.按照简单的说明一步一步地去做,你不可能出错。Lorelei toiled step by step upwards.洛尔莱辛苦工作,一步一步向上爬。The path was dangerous, but we advanced step by step.道路是艰险的,但是我们一步一步地向前进。He gradually insinuated himself into her life.他设法一步一步地走进了她的生活。Follow our simple step-by-step instructions.按照我们简单的说明,一步一步来。Let's take it slowly, one step at a time, okay?我们慢慢来吧,一步一步地,好吗?My ambition was to travel upwards in the ecclesiastical hierarchy.我的雄心是在教会中一步一步往上走。We'll guide you through the process step by step.我们会一步一步地引导你走完整个过程。We watched the cat inching along the ground, not taking its eyes off the bird for a second.我们看着猫两眼紧紧地盯着那只鸟,一步一步地往前挪。Richard started out at the bottom of the firm and worked his way to the top.理查德从公司低层做起,一步一步升至最高职位。She backed off and then turned and ran.她一步一步往后退去,然后转身跑了。 |