| 例句 |
The little girl skipped along at her mother's side.小女孩蹦蹦跳跳地走在母亲一旁。The child skipped along at his granny's side.小孩蹦蹦跳跳地走在奶奶一旁。There's been little need to take anyone aside and give them any advice.没有什么必要把任何人叫到一旁给他们提出劝告。He called me aside to inquire after my daughter.他把我叫到一旁，打听我女儿的情况。He took him aside, and told him the news privily and briefly.他把他拉到一旁，私下把消息简单地告诉了他。He spent long hours keeping out of the way, killing time.他长时间躲到一旁消磨时光。The carpenter brushed the scrapings aside as she worked.女木匠一边工作一边把碎屑拂到一旁。He took Sabrina to one side and told her about the safe.他将萨布丽娜拉到一旁，悄悄告诉她关于保险箱的事。Hussain drew me aside to whisper in my ear.侯赛因把我拉到一旁在我耳边说悄悄话。Off to one side, Sticht, Macomber, Jordan, and Kreps huddled to discuss something.施蒂希特、麦康伯、乔丹和克雷普斯走到一旁私下商量着什么。The truck swerved to avoid a car coming from the other direction.卡车突然转向一旁以避开迎面而来的小汽车。Can we put that question aside for now, and come back to it later?我们暂时先把那个问题搁置一旁，稍后回头再来考虑好吗？The reporter pulled me aside and asked if I knew who was in charge.记者把我拉到一旁，问我知不知道谁是负责人。She pulled him to the side so that no one else could hear their conversation.她把他拉到一旁，这样别人就不会听到他们的谈话。Jane stood aside to let her pass.简站到一旁让她过去。I stood to one side to let him pass.我站到一旁，让他过去。Step aside, I'll handle this problem.让到一旁，这个问题我会处理。Diplomatic politesse has been thrown aside;that happens during war.外交礼节被弃置一旁，这类事情在战时常有发生。Then the prisoner is loosed again and is taken aside and persuaded to confess.然后犯人再次被松开，随后被带到一旁劝说招供。I threw aside my mosquito net and jumped out of bed.我把蚊帐掀到一旁，跳下了床。He stepped aside to allow Dennison to pass.他走到一旁，让丹尼森通过。His symptoms are brushed aside, treated with ignore.他的各种症状被搁置一旁，无人问闻。PC Dacre knocked on Webb's door and, opening it, stood to one side.警员戴克敲了敲韦布的门，在推开门的同时，闪到了一旁。She put her singing career on the back burner to pursue her dream of being a movie star.为追求影星梦，她暂时把歌唱事业搁置一旁。I rolled sideways to evade another blow.我翻身滚到一旁，躲开另一击。He stepped aside to allow other speakers to have the floor.他站到一旁，让其他演讲者发言。 |