| 例句 |
I would like to thank you all for your loyalty.我要感谢大家对我的忠心支持。I would like to put forth some alternatives.我想提出一些其他的选择。I would like to express my deep sense of gratitude to the staff for their patience.我要对全体员工的耐心表示深深的感谢。I would like to offer a historical perspective.我想从历史的角度来谈一下。I would like to read more, but one doesn't have the time.我想再多读点，但是没有时间。Finally, I would like to thank all the staff for their hard work this year.最后，我想感谢全体职员这一年来的努力工作。I would like to read some of her essays.我想拜读一下她的文章。Finally, I would like to say thank you to everyone for coming.最后，我要对每一位光临的人表示感谢。We would like to thank you for your generous support.我们非常感谢您的大力支持。I would like to dedicate this song to my wonderful mother.我想把这首歌献给我伟大的母亲。The US administration would like to see a negotiated settlement to the war.美国政府希望看到战争能以和谈方式解决。We would like to extend our heartfelt condolences to the families of the victims.我们谨此向受害人家属表达我们衷心的慰唁。I would like to go into this argument in some detail, but time does not permit it.我想把理由讲详细点，但时间不允许。We would like to thank all the judges who gave so generously of their time.我们感谢所有的评委如此慷慨地付出了他们的时间。Perhaps you would like to pay a visit to London.也许，您乐意去游览一下伦敦。She would like to be a few pounds lighter. = She would like to be lighter by a few pounds. 她想把体重减掉几磅。He would like to go as well as you.他和你一样想去。I would like to be a fly on the wall during the negotiations. 我希望在谈判期间能偷听到点什么。Labour hinted it would like to resume the broken dialogue with management.劳方暗示愿意与资方恢复已经中断的对话。She asked us whether we would like to stay for dinner or not.她问我们要不要留下来吃晚饭。We would like to thank all of our customers for their patronage in the past.我们要感谢所有顾客过去的惠顾。I would like to qualify what I said earlier to avoid any misinterpretation.我想对我之前说的话做一个修正，以免引起误解。I would like to dedicate this next song to my mother.我想把接下来的这首歌献给我的母亲。I would like to say that I'm not in any way misogynistic or anti-lesbian.我想说，我绝不厌恶女人，也不反对女同性恋者。I would like to conclude by saying that I do enjoy your magazine.最后，我想说我的确很喜欢你们的杂志。We would like to hear your angle in this dispute.我们想听听你在这场争论中的观点。I would like to draw your attention to the third line.我想让你注意第三行。On behalf of my client, I would like to remind you of your obligations in this matter.我谨代表我的客户提醒你注意在此事中你应尽的义务。With regard to the proposed new shopping mall, I would like to add a few remarks to those of the previous speaker.关于提议的这个新的购物中心，我想给前一位的发言补充几句。I would like to propose a vote of thanks to our host.我提议对我们的主人表示感谢。I would like to thank you all on my mother's behalf for all your cards and good wishes.我代表我母亲感谢你寄来的贺卡及良好的祝愿。The town would like to confine commercial development to an area by the highway.这个镇打算在城际公路附近的一片区域搞商业开发。Shortages of food and poor transportation mean that the stores are not able to replenish their shelves as often as they would like to.食物短缺、交通条件不好，这意味着商店不可能如他们所希望的那样经常补充货架上的东西。We would like to get better acquainted.我们希望加深对彼此的认识。The new gas station would like to have your custom.新加油站竭诚欢迎你经常惠顾。I would like to contribute to the church restoration fund.我愿向教堂修缮基金捐款。I would like to take this opportunity to thank everyone who helped me with this book.借此机会，我要向所有帮助我完成这本书的人表示感谢。I would like to conclude by saying how much I enjoy your magazine.最后我想说的是，我非常爱看你们的杂志。If you feel your insurance was missold and would like to know how to get a refund, then follow the simple steps below.如果你觉得被推销购买了不需要或不合适的保险，要求因此获得退款，请按以下的简单步骤做。Some nationalists would like to depict the British monarchy as a purely English institution.一些民族主义者喜欢把英国的君主政体描绘为纯粹的英格兰制度。 |