| 例句 |
Please regulate the heat in this room so that we don't freeze and boil alternately.请把暖气调节一下，使我们不至于一会儿冷得要冻僵，一会儿又热得像在锅里蒸。Bring the water to a rolling boil.把水烧到滚开。The doctor lanced the boil.医生切开疖子。I stood waiting for the water to boil.我站着等水烧开。As water begins to boil, bubbles rise to the surface.水开了，气泡升向水面。Sometimes frustration and anger can boil over into direct and violent action.有时挫折和愤怒会以直接的暴力形式爆发出来。Bring the soup to a boil, then turn down the heat and let it simmer for half an hour.把汤煮开，然后改用小火再炖半个小时。How long does it take to boil an egg?煮个蛋要多长时间？Increase the heat and boil gently.升高温度用文火煮沸。Malone felt the anger boil up in him.马隆感到怒火中烧。You can boil this down so that there are just two main categories.你可以把它压缩一下，只分两个大类。She didn't know how to boil an egg.她都不知道怎么煮鸡蛋。The media are trying to keep the issue on the boil.媒体在试图让这个问题保持热度。Keep the temperature low enough so the mixture will not boil.将温度保持在混合液无法沸腾的低点。Marianne put the kettle on to boil.玛丽安娜放上水壶烧开水。Bring the mixture to the boil, then reduce the heat.把混合物煮开，然后把火关小。Don't let the soup boil.汤别烧开。Watch that the milk doesn't boil over.小心别让牛奶滚溢出来。Heat the liquid in a large, wide container, or it can boil over.加热液体时要用一个宽大的容器，否则会往外溢。He had the boil/blister on his arm lanced.他把手臂上的疖/水疱割开放脓。I'll boil you up some nice fish soup.我将为你煮一些美味鱼汤。His hate-filled speeches make my blood boil! 他充满仇恨的演说使我怒火中烧。She waited for the water to come to the boil.她等水烧开。Please boil me an egg.请给我煮一个鸡蛋。These facts boil down to very little significance.这些事实没有多大意义。Now boil the mixture until it thickens.接下来把混合调料煮沸，直到它变稠。They invited their family and friends to a crab boil on the beach.他们邀请家人和朋友去海滩吃水煮螃蟹宴。Heat the liquid in a large, wide container rather than a high narrow one, or it can boil over.把液体放在大而宽的容器里加热，不要用高而窄的，否则液体沸腾后会溢出来。He's gone off the boil after a tournament win in Dubai.他在迪拜的锦标赛中夺冠后就开始走下坡路了。On no account should the mixture boil.切勿让这种混合物沸腾。If you give water to a small baby to drink, you have to boil it first.如果你喂婴儿水喝，必须先把水烧开。He had nothing to do but boil the kettle and make the tea.他无事可做，便烧了一壶水，沏了点茶。It is a painful experience having the boil lanced.割破疖子放脓是件很痛苦的事儿。Sometimes frustration and anger can boil over into violent action.有时懊恼和愤怒会失去控制，引发暴力行为。He was able to boil down the report to a brief summary.他能把报告压缩成一个简短的摘要。After two hit singles, the band went off the boil. 创作了两首风靡一时的单曲之后，这个乐队就开始走下坡路了。They were really excited about the project, but now they seem to have gone off the boil.当初他们对这个项目非常感兴趣，可现在似乎已经没有激情了。Residents are being asked to boil their drinking water.要求居民们将水煮沸再喝。The restless students are on the boil again.不安分的学生们又处于激动之中。Bring to the boil slowly, then remove from the heat.慢慢煮开锅，然后从炉火上端走。 |