例句 |
The church's ruling body voted to ordain women as priests.该教会的管理机构决定女性可以按立为牧师。The role that women could play was socially limited.女性的角色受社会限制。While oldie women want to meet oldie men, oldie men unfortunately don't want to meet oldie women.上了年纪的女人想结识上了年纪的男人,但遗憾的是,上了年纪的男人却不想结识上了年纪的女人。A high percentage of married women have part-time jobs.已婚妇女兼职的比例很高。Some women broke with tradition by going to study abroad.有些妇女摒弃传统,到国外学习。It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.人们认为年轻女性单独去那里是极不明智的。They attempted to disprove the notion that education was damaging to women's health.他们试图反驳教育对女性健康有害这种观念。Most women said they thought the ruling was unfair and unacceptable.大多数女性认为这个裁决不公平,让人无法接受。Cultural beliefs about the role of women converge with government policies.文化上对女性角色的看法与政府的政策趋于一致。Many people feel that the existing law discriminates against women.许多人觉得现有的法律歧视女性。All residences provide accommodation for both man and women, unless otherwise specified.所有寓所男性和女性均可入住,除非另有说明。Most of the women there were wearing business suits.那里的大部分女士都穿职业套装。Ash blonde is great for women with pale skin.淡褐色非常适合皮肤白皙的女人。Men, women and children were slaughtered in groups by their captors.男人、女人和儿童一批一批地遭到劫持者杀戮。There were men, women and small children, some dressed in rags.有男人、女人和小孩,其中一些人衣衫褴褛。Britain still lags behind most of Europe in its provisions for women who want time off to have babies.英国在妇女生育福利方面依然落后于欧洲大多数国家。Increased recruitment of women engineers will help correct the gender imbalance in the profession.增加女性工程师聘用人数会有助于改善业内员工的性别失衡。The proportion of women graduates has increased in recent years.近年来女大学毕业生的比例上升了。European Court decisions have forced several employers to climb down and change their policy on women's pay.欧洲法院的判决已经迫使好几家雇主作出让步,在妇女报酬问题上改变政策。Men often accuse women of not being logical.男人常常批评女人没有逻辑头脑。Many women throw all of their energies into a career.许多妇女为事业倾注全部精力。They think that caring for children is women's work.他们认为照料孩子是女人的事。Voters traditionally believe that women are not as tough as men on crime and defense issues.选民传统上相信女性在犯罪与防御问题上不如男性坚强。They soon attached themselves to a group of women discussing the next day's activities.很快他们就和一群妇女在一起讨论第二天的活动。The party is now suffering for its alienation of women voters.该党正遭到女选民的抛弃。He has some very strange ideas about women!他对女性有一些非常古怪的看法!British soldiers were making free with French women.英国士兵对待法国女性放肆无礼。Society's attitudes about women hinder any real progress toward equality.社会对于女性的态度阻碍着通向平等的真实进展。We are making steady progress towards equal status for men and women.我们在实现男女平等的问题上取得了稳步的进展。Most men use billfolds to carry their money, while women use pocketbooks.多数男人用褶式皮夹来放钱,女人则用钱包。A group of women sat around talking, their multi-coloured dresses radiant.一群女士坐着聊天,她们穿的衣服色彩缤纷,令人眼花缭乱。Groups of women took to the streets to protest against the arrests.成群结队的妇女上街抗议逮捕行动。This syndrome mostly affects women in their forties.这种综合征多出现在四十多岁的女性身上。She's doing a postgraduate course in women's studies.她正在读妇女问题研究方面的硕士研究生课程。Successful women politicians are few and far between.成功的女政治家凤毛麟角。There was a fierce struggle for women's suffrage in Britain early this century.本世纪初期,英国的妇女为了得到选举权进行了激烈的斗争。She was a strong advocate of women's suffrage.她是女性选举权的坚定倡导者。None of the women he paints, however, could be described as shrinking violets.然而,他画过的所有女人中没有一个是羞涩腼腆的。Back then, women on TV were mostly seen as eye candy.那个时候,电视里的女人大多被看做是花瓶。I'm not a women's libber, but I do believe women should be paid the same as men.我不是一名妇女解放运动者,但我确实认为女性应该与男性同工同酬。 |