| 例句 |
She couldn't seem to gather her wits and tell us what had happened.她好像还没有恢复理智，还不能告诉我们发生了什么事情。She learned to survive on her wits.她学会了靠自己的头脑生存。You'll need to have your wits about you at the interview.在采访时你要保持头脑清醒。He needed a moment to gather/collect his wits after the collision.冲突过后他需要一点时间恢复理智。You'll drive me out of my wits if you go on behaving in this way.你再这样下去真要把我逼疯了。Government officials labour their wits on tasks like these.政府官员们常为这类任务绞尽脑汁。Obviously she had been frightened out of wits, as well she might be.显然她已吓得六神无主了，于她来说这亦在情理之中。Those runners used their wits and strength to claw back the points being lost in the field.那些跑垒员用他们的智慧和体力补回了场上丢失的分数。It was only because John kept his wits about him that the boys managed to get home safely.正是因为约翰保持警觉，这些孩子才得以安然返家。He uses his wits as a survival mechanism. 他利用自己的机智作为生存技巧。She can keep her wits about her in a crisis.在危机中她能够保持头脑清醒。I am at my wits' end to know what to do with my son.我真不知对我儿子该怎么办才好。The girl was terrified out of her wits.那女孩吓得魂不附体。Out in the jungle, with no food or shelter, he had to live by his wits.远在丛林，没有食物和居所，他不得不靠智慧生存。They do tough interviews, so you'll need to have your wits about you.他们的面试很难对付，所以你得保持头脑清醒。My father thought he was amusing me but he was frightening the wits out of me.我爸爸以为是在逗我开心，却把我吓得要死。He has to pit his wits against an adversary who is cool, clever and cunning.他不得不与一个冷静、聪明而又狡猾的对手斗智。Cycling is potentially very dangerous in the city - you have to keep your wits about you.在城市里骑自行车可能会非常危险——你必须保持清醒的头脑。The game requires you to pit your wits against the computer. 这个游戏需要你开动脑筋，与电脑一争高下。I barely had time to gather my thoughts/wits before replying.在回答之前，我几乎来不及整理我的思绪。I knew a man was following me, and I was scared out of my wits.我知道有个男人跟着我，都吓得魂不附体了。Would you like to pit your wits against our quiz champion?你想和我们的智力竞赛冠军斗智吗？The latest news has scared the wits out of investors.最新的消息把投资者吓坏了。Film-makers have always known that one way to capture an audience is to frighten it out of its wits.拍电影的人从来就知道抓牢观众的办法之一就是把他们吓得半死。In this part of the city you have to keep your wits about you all the time.在该城市的这一地区你一定得随时保持警觉。Keep your wits about you and swim to shore.保持冷静，游到岸边。I'm at my wits' end trying to cope with his moods.我想让他平静下来，可完全不知道该怎么办。He says the people he works with are a bunch of half-wits.他说与他一起工作的人都是一群笨蛋。Travellers need to keep their wits about them.旅行者需要随机应变。In this movie, it's a battle of wits as the bank robbers try to outsmart the city's detectives.在这部影片中，银行劫匪想要智胜城市侦探，双方展开了一场智斗。She used her wits to outsmart the enemy.她用机智打败了敌人。You scared us out of our wits. We heard you had an accident.你把我们吓坏了，我们听说你出了事故。A good mystery story is a battle of wits between author and reader.好的悬疑故事是作者和读者之间智慧的较量。The beggar boy lived by his wits.乞童靠机智维生。He always has his wits about him.他一向不失急智。She's got the wits to make it work.她有那样的头脑，可以办到。On the quiz show ordinary people pit their wits against a panel of celebrities.问答节目中，普通人与一群名人斗智。The strike developed into a battle of wits between management and workers.这场罢工发展成为劳资双方智慧的较量。The game allows you to match wits with a computer criminal.这个游戏可以让你与计算机罪犯斗智斗勇。It was two days before the baby was due, and Robert was at his wits’ end.孩子还有两天就要出生了，罗伯特茫然不知所措。 |